Translation of "Water reduction" in German
Despite
a
water
reduction
of
about
36
percent,
there
is
no
loss
of
shower
comfort.
Trotz
einer
Wasserreduktion
von
rund
36
Prozent
bleibt
der
Komfort
beim
Duschen
erhalten.
CCAligned v1
The
objectives
like
loss
minimization
and
costs
as
well
as
waste
water
volume
reduction
were
reached.
Die
Ziele
Stoffverlustminimierung
und
Kostensenkung
sowie
Reduzierung
des
Abwasservolumens
wurden
erreicht.
ParaCrawl v7.1
With
these
diameters
for
the
bores,
good
results
in
the
dead
water
reduction
are
achieved.
Bei
diesen
Durchmessern
für
die
Bohrungen
werden
gute
Ergebnisse
bei
der
Totwasserreduzierung
erzielt.
EuroPat v2
In
this
range
of
the
immersion
depth,
good
results
in
the
dead
water
reduction
are
achieved.
In
diesem
Bereich
für
die
Eintauchtiefe
werden
gute
Ergebnisse
bei
der
Totwasserreduzierung
erzielt.
EuroPat v2
The
prepared
polymers
show
a
substantial
water
reduction,
based
on
the
zero
mix
without
admixture.
Die
hergestellten
Polymere
zeigen
eine
deutliche
Wasserreduktion
bezogen
auf
die
Nullmischung
ohne
Zusatzmittel.
EuroPat v2
That
makes
for
a
1600%
water
waste
reduction,
thanks
to
the
Kros.
Das
Kros
sorgt
also
für
eine
Reduzierung
des
Abwassers
um
1600%.
ParaCrawl v7.1
The
powder
has
to
be
leached
by
hydrochloric
acid
and
water
subsequent
to
reduction.
Das
Pulver
von
Salzsäure
und
Wasser
nach
der
Reduktion
ausgelaugt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
end
result
is
an
imbalance
in
the
organisms
present
in
water
and
a
reduction
in
water
quality.
Endergebnis
sind
ein
Ungleichgewicht
der
im
Wasser
vorhandenen
Organismen
und
eine
Verringerung
der
Wasserqualität.
TildeMODEL v2018
The
hydrogen
is
thereby
circulated
via
a
condenser
for
deposition
of
the
water
of
reduction.
Der
Wasserstoff
wird
dabei
im
Kreis
über
einen
Kondensator
zur
Abscheidung
des
Reduktionswassers
geführt.
EuroPat v2
The
high
proportion
of
macropores
leads,
according
to
the
invention,
to
a
speedier
discharge
of
the
reduction
water
from
the
formed
pieces
of
catalyst.
Erfindungsgemäß
führt
der
hohe
Anteil
an
Makroporen
zu
einer
schnellen
Abführung
des
Reduktionswassers
aus
dem
Katalysatorformling.
EuroPat v2
The
Dopper
is
an
initiative
for
the
promotion
of
tap
water
and
the
reduction
of
plastic
waste.
Der
Dopper
ist
eine
Initiative
zur
Förderung
von
Leitungswasserkonsum
und
zur
Reduzierung
des
Bergs
an
Plastikmüll.
ParaCrawl v7.1
This
optimization
can
be
carried
out
separately
for
both
extremes
of
the
action
spectrum
(water
reduction,
slump
retention).
Diese
Optimierung
kann
separat
für
beide
Extreme
des
Wirkspektrums
(Wasserreduktion,
Slumpretention)
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
This
optimization
can
be
carried
out
separately
for
both
extremes
of
the
action
spectrum
(water
reduction,
maintenance
of
consistency).
Diese
Optimierung
kann
separat
für
beide
Extreme
des
Wirkspektrums
(Wasserreduktion,
Konsistenzhaltung)
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
On
Group
level,
all
efforts
will
be
combined
in
a
global
strategic
water
consumption
reduction
plan.
Auf
Konzern-Ebene
werden
alle
Bestrebungen
in
einem
weltweiten
Plan
zur
Reduzierung
des
Wasserverbrauchs
zusammengeführt.
ParaCrawl v7.1
The
consequences
are
deterioration
of
the
quality
of
water,
reduction
of
cross-sections
of
pipelines,
loss
of
power
and
higher
energy
costs.
Eine
Verschlechterung
der
Wasserqualität,
Querschnittsverringerung
von
Rohrleitungen,
Leistungsverluste
und
höhere
Energiekosten
sind
die
Folge.
ParaCrawl v7.1