Translation of "Water remediation" in German

For example, joint technology platforms are planned for the areas of soil remediation, water technologies and waste management.
So sollen gemeinsame Technologieplattformen in den Bereichen Bodensanierung, Wassertechnologien und Abfallwirtschaft entstehen.
ParaCrawl v7.1

Possible applications of the HTC products are fuel, activated carbons for water treatment, soil remediation or carbon sequestration schemes.
Mögliche Anwendungsfelder der HTC-Produkte sind Energiegewinnung, Wasserbehandlung, Bodenaufbereitung und Kohlenstoffbindung.
ParaCrawl v7.1

The KSM is a safe and economical solution for ground water remediation monitoring!
Die Type KSM ist eine sichere und kostengünstige Lösung für die Grundwassersanierung und Überwachung!
ParaCrawl v7.1

Another reason for the limited experience may be that some Member States maintained their existing laws for soil or water remediation which included more stringent measures than the ELD.
Ein weiterer Grund für die nur begrenzten Erfahrungen könnte sein, dass einige Mitgliedstaaten ihre bestehenden Rechtsvorschriften für Boden- und Gewässersanierung, die striktere Maßnahmen umfassten als die UHRL, beibehalten haben.
TildeMODEL v2018

A number of research projects30 are currently defining the basis of a scheme in the areas of water treatment, soil remediation and air pollution.
Mit einer Reihe von Forschungsprojekten30 wird derzeit die Basis für eine Regelung in den Bereichen Wasserbehandlung, Bodensanierung und Luft­verschmutzung festgelegt.
TildeMODEL v2018

Covering the topics of waste management, recycling, material and energy recovery, atmospheric emis­sions, water and soil remediation and renewable energy, the event is supported by the IRC environment thematic group, ensuring pan-European participation.
Die Veranstaltung, bei der die Themen Abfallwirtschaft, Recycling, Mate­rial­ und Energierückgewinnung, in die Luft ausgestoßene Emissionen, Wasser­ und Bodensanierung und erneuerbare Energien im Vordergrund stehen, wird von der thema­tischen IRC­Gruppe Umwelt unterstützt, wodurch eine europaweite Beteiligung gewährleistet ist.
EUbookshop v2

Recent developments relate to the optimization of biological phosphate elimination and technical control of biogenic calcite precipitation and flushing lacustrine chalk deposits as potential methods of ecotechnological water body remediation.
Neuere Entwicklungen befassen sich mit der Optimierung der biologischen Phosphat-Elimination sowie mit der technischen Steuerung der biogenen Calcitpräzipitation und der Aufspülung von seeinternen Seekreidelagerstätten als Möglichkeiten der ökotechnologischen Gewässersanierung.
EuroPat v2

Healthy and balanced diet regimen along with intake of a lot of water to guarantee remediation of contaminants launched from fats is needed for good outcomes.
Gesunde und ausgewogene Ernährung Regime zusätzlich zum Konsum von viel Wasser, um sicherzustellen, dass die Entfernung von Toxinen aus Fettgewebe gestartet ist für gute Ergebnisse benötigt.
ParaCrawl v7.1

In 2018, the call will focus on water technologies for remediation of contaminated soils and groundwater, as well as novel sensors and data management for water resource systems (safety aspects, improved water production, increased agricultural productivity).
Im Jahr 2018 fokussiert die Ausschreibung auf Wassertechnologien zur Sanierung verunreinigter Böden und Grundwasser sowie auf neuartige Sensoren und Datenmanagement für Wasserressourcensysteme (Sicherheitsaspekte, verbesserte Wasserproduktion, erhöhte landwirtschaftliche Produktivität).
ParaCrawl v7.1

Provisions for Environmental Protection Provisions for environmental protection are created for anticipated obligations regarding contaminated-site remediation, water pollution control, recultivation of landfills, the clean-up of contaminated storage and production sites, and similar environmental measures.
Die Rückstellungen für Umweltschutz decken erwartete Belastungen für die Sanierung kontaminierter Standorte, für Maßnahmen zum Gewässerschutz, zur Rekultivierung von Deponien, zur Beseitigung von Umweltbeeinträchtigungen an bestehenden Produktions- oder Lagereinrichtungen und ähnliche Maßnahmen ab.
ParaCrawl v7.1

Please download our brochure in PDF where you can find detailed information about our work for water damage remediation.
Laden Sie unsere Broschüre im PDF herunter, wo Sie ausführliche Informationen über unsere Arbeit bei der Sanierung nach Wasserschäden finden.
CCAligned v1

Areas of application are waste air and waste water treatment, soil remediation and the elimination of negative ecological effects caused by the input of pollutants.
Einsatzgebiete sind die Abluft- und Abwasserreinigung, die Bodensanierung sowie die Behebung negativer ökologischer Auswirkungen des Eintrags von Schadstoffen.
ParaCrawl v7.1

The complex ground water remediation will be carried out by using a combination of a water retention system with a watertight wall, a water cathment with drainages, and cleaning with activated carbon.
Dabei soll eine Kombination aus Wasserhaltung mit Dichtwand, Wasserfassung mit Dränagen und Reinigung mit Aktivkohle für die komplexe Grundwassersanierung angewendet werden.
ParaCrawl v7.1

Healthy diet along with intake of lots of water to ensure remediation of contaminants launched from fatty tissues is required forever results.
Gesunde und ausgewogene Ernährung Regime zusammen mit Konsum von viel Wasser, um sicherzustellen, Sanierung von Verunreinigungen aus Fettgewebe gestartet vollständig benötigt Ergebnissen.
ParaCrawl v7.1

Provisions for Environmental Protection Provisions for environmental protection are formed for anticipated obligations regarding contaminated-site remediation, water pollution control, recultivation of landfills, the clean-up of contaminated storage and production sites, and similar environmental measures.
Die Rückstellungen für Umweltschutz decken erwartete Belastungen für die Sanierung kontaminierter Standorte, für Maßnahmen zum Gewässerschutz, zur Rekultivierung von Deponien, zur Beseitigung von Umweltbeeinträchtigungen an bestehenden Produktions- oder Lagereinrichtungen und ähnliche Maßnahmen ab.
ParaCrawl v7.1

Once these projects are completed and proof of concept verified for the mine tailings project, Blue Gold intends to begin production of three additional water remediation plants for the remaining signed contracts ("Phase 2").
Sobald diese Projekte fertiggestellt und die Umsetzbarkeit des Projekts zur Behandlung von Verarbeitungsrückständen unter Beweis gestellt wurde, wird Blue Gold mit der Errichtung von drei weiteren Wasserbehandlungsanlagen, für die bereits Verträge abgeschlossen wurden, beginnen ("Phase II").
ParaCrawl v7.1

Healthy and balanced diet regimen along with consumption of ample water to ensure remediation of contaminants released from fats is needed permanently outcomes.
Gesunde und ausgewogene Ernährung Regime zusammen mit Konsum von viel Wasser, um Ausscheidung von Giftstoffen aus Fettgewebe freigesetzt wird immer benötigt, Ergebnisse zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

Central themes of this research collaboration include the capture and storage of CO2 (“CCS”), the use of deep geothermal energy, water and soil remediation, the sustainable development of postmining areas, as well as the energy-efficient upgrading of bitumen.
Zu den Schwerpunktthemen dieser Forschungskooperation gehören die Abtrennung und geologische Speicherung von CO2 (CCS), die Nutzung tiefer Geothermie, die Gewässer- und Bodensanierung, die nachhaltige Entwicklung von Bergbaufolgelandschaften sowie die energieeffiziente Veredlung von Bitumen.
ParaCrawl v7.1