Translation of "Water separation" in German
Towards
the
end
of
the
water
separation,
14.78
g
(0.15
mol
of
maleic
anhydride
are
added.
Gegen
Ende
der
Wasserabscheidung
werden
14,78
g
(0,15
mol)
Maleinsäureanhydrid
zugegeben.
EuroPat v2
After
the
end
of
the
water
separation,
the
reaction
temperature
was
kept
at
140°
C.
for
2
hours.
Nach
beendeter
Wasserabscheidung
wurde
die
Reaktionstemperatur
2
Stunden
auf
140°C
gehalten.
EuroPat v2
Water
separation
commences
immediately
after
commencement
of
addition
of
the
aqueous
formaldehyde
solution.
Sofort
nach
Beginn
der
Zugabe
der
wäßrigen
Formaldehydlösung
setzt
Wasserabscheidung
ein.
EuroPat v2
Comparative
experiment
Fm
6
showed
severe
water
separation
after
1-3
freeze-thaw
cycles.
Der
Vergleichsversuch
Rp
6
zeigt
nach
1-3
Gefrier-Tau-Zyklen
starke
Wasserabscheidung.
EuroPat v2
The
highly-efficient
water
separator
guarantees
water
separation
up
to
150%
of
the
nominal
flow.
Der
hocheffiziente
Wasserabscheider
garantiert
Wasserabscheidung
bis
zu
150
%
des
Nenndurchflusses.
CCAligned v1
It
is
also
possible
to
provide
a
coalescence
element
for
water
separation.
Es
kann
auch
ein
Koaleszenzelement
zur
Wasserabscheidung
vorgesehen
sein.
EuroPat v2