Translation of "Water use" in German

The first alternative is to use water better. We can save a lot of water if we use it better.
Wir können wesentlich mehr Wasser sparen, wenn wir es besser nutzen.
Europarl v8

Water use in factories will be restrained.
Der Einsatz von Wasser in Fabriken wird eingeschränkt.
GlobalVoices v2018q4

It didn't plead with them not to use water.
Sie flehte die Menschen nicht an, kein Wasser zu nutzen.
TED2020 v1

Don ’ t use water to do this, wipe with a clean, dry tissue.
Hierfür kein Wasser benutzen, sondern ein sauberes und trockenes Tuch.
EMEA v3

Do not remove the pressurised container from the inhaler and do not use water or other liquids to clean your inhaler.
Benutzen Sie zum Reinigen des Inhalators kein Wasser oder andere Flüssigkeiten.
ELRC_2682 v1

For accurate measuring the volume of water you can use a syringe or graduated cylinder.
Zur genauen Abmessung der Wassermenge können Sie eine Spritze oder einen Messzylinder benutzen.
ELRC_2682 v1

Only use water, do not use any other liquids.
Verwenden Sie ausschließlich Wasser, verwenden Sie keine anderen Flüssigkeiten.
ELRC_2682 v1

Don’ t use water to do this, wipe with a clean, dry tissue.
Hierfür kein Wasser benutzen, sondern ein sauberes und trockenes Tuch.
EMEA v3

Perhaps you should simply learn to use water more efficiently?
Vielleicht solltet ihr einfach lernen, Wasser effizienter zu nutzen?
GlobalVoices v2018q4

These should focus initially on water and land use.
Dabei sollte der Schwerpunkt zunächst auf die Wasser- und Bodennutzung gelegt werden.
TildeMODEL v2018

Some systems may also provide hot water for sanitary use.
Manche Anlagen können auch Warmwasser für den sanitären Gebrauch liefern.
DGT v2019

Nets should be disinfected and rinsed in clean water before use.
Die Netze sollten vor dem Gebrauch desinfiziert und in sauberem Wasser ausgespült werden.
DGT v2019

You wanna drown yourself, use water.
Wenn du ersaufen willst, tu's im Wasser.
OpenSubtitles v2018

Water re-use is not widespread in Europe.
Wasser wird in Europa kaum wiederverwendet.
TildeMODEL v2018