Translation of "Water way" in German

Not everyone would've jumped into the water the way you did.
Nicht jeder wäre so wie Sie in das Wasser gesprungen.
OpenSubtitles v2018
If there's clean water, there's way.
Solange es sauberes Wasser gibt, gibt es auch Hoffnung.
OpenSubtitles v2018
I wondered if someone had changed the drinking water that way.
Ich frage mich, ob jemand so das Wasser austauschen konnte.
OpenSubtitles v2018
I would play over the water, by the way, as a suggestion.
Da würde ich übrigens immer über das Wasser spielen, nur als Tipp.
OpenSubtitles v2018
In this way water and energy can be saved on a considerable scale.
Dadurch läßt sich Wasser und Energie in erheblichem Umfange sparen.
EuroPat v2
The melt freed from the water in this way is then cast into strands and granulated.
Die so vom Wasser befreite Schmelze wird dann in Stränge gegossen und granuliert.
EuroPat v2
In this way, water contained in the mixture passes over with the extraction agent.
Auf diese Weise geht das im Gemisch enthaltene Wasser mit dem Extraktionsmittel über.
EuroPat v2
When I got out of the water, at Freedom Way.
Als ich beim Freedom Way aus dem Wasser kam.
OpenSubtitles v2018
There is not a single drop of water on the way to Tiberias.
Es gibt nicht einen Tropfen Wasser auf dem Weg.
OpenSubtitles v2018
The chips are first separated from the water by way of a sieve chute.
Die Chips werden zunächst über eine Siebrutsche vom Wasser getrennt.
EuroPat v2
Rather take in the water another way?
Sie genießen das Wasser lieber auf andere Weise?
ParaCrawl v7.1
Water forces it's way through the rocks on a spectacular way.
Das Wasser bahnt sich hier auf spektakuläre Weise seinen Weg durch die Felsen.
ParaCrawl v7.1
At a rock edge water makes its way...
An einer Felskante bahnt sich Wasser seinen Weg…
ParaCrawl v7.1
This is very similar to the way water behaves.
Dies ist sehr ähnlich wie Wasser verhält.
ParaCrawl v7.1
In some places, as S'Oberta, water finds a way out.
In einigen Orten, wie zum Oberta, findet Wasser einen Ausweg.
ParaCrawl v7.1
During the act of brewing water searches the way of the smallest resistance.
Das Wasser sucht sich beim Brühen den Weg des geringsten Widerstandes.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

way to be in some other way water way it is the way
by way of way in no way as a way
water the way out