Translation of "Waterplane" in German
																						With
																											proud
																											we
																											present
																											you
																											the
																											Grumman
																											Goose,
																											a
																											2
																											engine
																											(electric)
																											waterplane.
																		
			
				
																						Stolz
																											präsentieren
																											wir
																											Ihnen
																											die
																											Grumman
																											Goose,
																											ein
																											2
																											motoriges
																											(elektro-)
																											Wasserflugzeug.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											world's
																											largest
																											ever
																											waterplane,
																											the
																											Do
																											X,
																											was
																											built
																											in
																											Altenrhein
																											and
																											tested
																											in
																											Switzerland.
																		
			
				
																						In
																											Altenrhein
																											wurde
																											auch
																											das
																											weltweit
																											größte,
																											jemals
																											gebaute
																											Wasserflugzeug
																											Do
																											X
																											montiert
																											und
																											in
																											der
																											Schweiz
																											erprobt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											access
																											to
																											the
																											tribes
																											and
																											different
																											settlements
																											was
																											possible
																											almost
																											exclusively
																											by
																											boat
																											or
																											by
																											waterplane.
																		
			
				
																						Der
																											Zugang
																											zu
																											den
																											Stämmen
																											und
																											einzelnen
																											Siedlungen
																											war
																											fast
																											ausschließlich
																											im
																											Boot
																											oder
																											per
																											Wasserflugzeug
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Friendly,
																											Food
																											and
																											drinks
																											were
																											good,
																											we
																											will
																											definitely
																											go
																											back
																											but
																											next
																											time
																											we
																											will
																											take
																											the
																											waterplane
																											from
																											the
																											airport
																											cause
																											the
																											2
																											hour
																											boattrip
																											was
																											a
																											bit
																											too
																											long
																											(when
																											we
																											arrived,
																											there
																											were
																											some
																											very
																											high
																											waves,
																											almost
																											everyone
																											on
																											the
																											boat
																											got
																											seasick)
																											do
																											keep
																											in
																											mind
																											to
																											book
																											all
																											in,
																											cause
																											otherwise
																											it
																											will
																											get
																											very
																											expensive.
																		
			
				
																						Wir
																											fahren
																											bestimmt
																											noch
																											einmal
																											hin,
																											aber
																											das
																											nächste
																											Jahr
																											vom
																											Flughafen
																											mit
																											einem
																											Wasserflugzeug,
																											weil
																											die
																											zweistündige
																											Schifffahrt
																											etwas
																											zu
																											lange
																											war
																											(auf
																											der
																											Hinreise
																											starker
																											Seegang,
																											fast
																											jedem
																											auf
																											dem
																											Schiff
																											war
																											schlecht),
																											achtet
																											darauf,
																											dass
																											Ihr
																											Alin
																											bucht,
																											weil
																											es
																											sonst
																											eine
																											teure
																											Sache
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1