Translation of "Waterproof" in German
The
label,
including
the
identification
mark,
must
be
waterproof.
Das
Etikett,
einschließlich
des
Identitätskennzeichens,
muss
wasserfest
sein.
DGT v2019
Wear
waterproof
gloves
and
soak
up
the
liquid
with
an
appropriate
absorbent.
Wasserfeste
Handschuhe
tragen
und
Flüssigkeit
mit
einem
angemessenen
Absorptionsmittel
aufnehmen.
EMEA v3
The
lamps
are
stored
under
waterproof
covering.
Die
Lampen
werden
unter
wasserdichter
Abdeckung
gelagert.
DGT v2019
I
hope
it's
written
with
waterproof
ink.
Ich
hoffe,
die
Tinte
war
wasserfest.
OpenSubtitles v2018
We've
still
got
the
waterproof
bags.
Wir
haben
immer
noch
die
wasserdichten
Beutel.
OpenSubtitles v2018
Constance,
you
gotta
watch
the
tears.
This
mascara
is
clearly
not
waterproof,
and
it's
not
like
you
can
touch
it
up
yourself.
Constance,
hör
auf
zu
weinen,
die
Mascara
ist
nicht
wasserfest.
OpenSubtitles v2018
It's
waterproof,
and
it
wicks
sweat.
Es
ist
wasserdicht
und
transportiert
Schweiß.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
just
gotta
find
me
some
waterproof
tape
or
something
to
get
these
two
parts
together.
Ich
muss
nur
wasserfestes
Klebeband
auftreiben,
um
die
zwei
Teile
zusammenzubauen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
scientific
fact
--
dirt
mixed
with
sweat
makes
you
waterproof.
Es
ist
eine
wissenschaftliche
Tatsache
--
dass
Dreck
vermischt
mit
Schweiß
wasserfest
machen.
OpenSubtitles v2018
I'll
bet
it's
waterproof
and
it
is
incredibly
strong.
Ich
wette,
es
ist
wasserdicht
und
sehr
widerstandsfähig.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Kirk,
is
this
waterproof?
Hey,
Kirk,
ist
das
hier
wasserfest?
OpenSubtitles v2018
It's
how
silicone
is
used
to
waterproof
leather.
So
wird
Silikon
verwendet,
um
Leder
wasserdicht
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
This
is
how
silicone
is
put
on
leather
to
waterproof
it.
So
wird
Silikon
verwendet,
um
Leder
wasserdicht
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
next
time
we'll
be
sure
to
cook
waterproof
meat.
Ja,
nächstes
Mal
kochen
wir
wasserfestes
Essen.
OpenSubtitles v2018