Translation of "Watt hours" in German

All energy figures are to be recorded as watt-hours (Wh).
Alle Stromwerte sind in Wattstunden (Wh) anzugeben.
DGT v2019

Currently the lithium-ion cells reach about 900 watt hours per litre of volume.
Derzeit erreichen die Lithium-Ionen-Zellen pro Liter Volumen rund 900 Wattstunden.
ParaCrawl v7.1

At winter solstice the energy production declined to 235 watt hours per sol.
Bis zur Wintersonnenwende sank die Energieproduktion auf 225 Wattstunden pro Sol.
WikiMatrix v1

The given 30 watt hours are only enough for a poor 58 minutes .
Die gebotenen 30 Wattstunden genügen in diesem Szenario für schlappe 58 Minuten .
ParaCrawl v7.1

At present, the best batteries measure up to 200 watt-hours per kilogram.
Heute rangieren die besten Akkus bei maximal 200 Wattstunden pro Kilogramm.
ParaCrawl v7.1

The Aspire E1-531's 6-cell battery has a capacity of 48 Watt hours .
Der 6-Zellen-Akku des Aspire E1-531 hat eine Kapazität von 48 Wattstunden .
ParaCrawl v7.1

Depending on the price, there are batteries with 300, 400 or 500 watt-hours.
Je nach Preis sind das Akkus mit 300, 400 oder 500 Wattstunden.
ParaCrawl v7.1

The power supply runs on batteries or rechargeable batteries (500 to 650 watt hours).
Die Energieversorgung läuft mittels Batterien oder Akkus (500 bis 650 Wattstunden).
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, many manufacturers show off with ampere-hours (Ah) instead of watt-hours.
Leider protzen viele Hersteller mit Amperestunden (Ah) statt mit Wattstunden.
ParaCrawl v7.1

Cathode performance is measured in energy per unit weight, called watt-hours per kilogram.
Die Leistungsfähigkeit einer Kathode wird in Energie pro Gewichtseinheit gemessen, also in Wattstunden pro Kilogramm.
ParaCrawl v7.1

The number of Watt-hours (Wh) can be seen on the "tank" of the bike.
Die Anzahl Wattstunden (Wh) ist sozusagen der „Tankinhalt“ des Fahrrads.
ParaCrawl v7.1

The new Bosch system currently has an rechargeable battery with a capacity of 500 Watt-hours.
Das neue Bosch-Antriebssystem verfügt derzeit über einen Akku mit einer Kapazität von 500 Watt-Stunden.
ParaCrawl v7.1

The 15.6-inch device is equipped with a strong 87 Watt hours battery (7800 mAh).
Der 15.6-Zoller ist mit einem starken 87 Wattstunden Akku ausgerüstet (7.800 mAh).
ParaCrawl v7.1

Power less than 100 watt-hours (Wh) and 12 volts: maximum 2 per Passenger.
Nennkapazität unter 100 Wattstunden (Wh) und 12 Volt: maximal 2 pro Passagier.
ParaCrawl v7.1

Iron-air batteries are predicted to have theoretical energy densities of more than 1,200 Watt hours per kilogram.
Für Eisen-Luft-Batterien wird eine theoretische Energiedichte von mehr als 1200 Wattstunden pro Kilogramm vorhergesagt.
ParaCrawl v7.1

The lithium-ion batteries with 400 or 500 watt hours can be charged at the nearest power outlet at any time.
Die Lithium-Ionen Akkus mit 400 oder 500 Wattstunden können jederzeit an der nächsten Steckdose geladen werden.
ParaCrawl v7.1

However, one litre of diesel contains 10,000 watt hours, so the energy density is much higher.
Ein Liter Diesel enthält jedoch 10.000 Wattstunden, die Energiedichte ist also viel höher.
ParaCrawl v7.1

The small 3 cell battery with a capacity of 30 watt hours isn't really adequate for mobile use.
Der kleine 3-Zellen-Akku mit 30 Wattstunden Kapazität taugt nicht wirklich für den mobilen Einsatz.
ParaCrawl v7.1

They render the in the form of electrical energy expressed in watt hours (Wh).
Diese erbringen, die in Form von elektrischer Energie, ausgedrückt in Watt-Stunden (Wh).
ParaCrawl v7.1

We've been working on this, actually, as an alternative energy source, starting way back with Johnson & Johnson, to run an iBOT, because the best batteries you could get -- 10 watt-hours per kilogram in lead, 20 watt-hours per kilogram nickel-cadmium, 40 watt-hours per kilogram in nickel-metal hydride, 60 watt-hours per kilogram in lithium, 8,750 watt-hours of energy in every kilogram of propane or gasoline -- which is why nobody drives electric cars.
Wir haben daran gearbeitet, als alternative Energiequelle vor längerer Zeit mit Johnson und Johnson, um den iBot zum Laufen zu bringen, weil die besten Batterien die man bekommen konnte -- 10 Wattstunden pro Kilogramm an Blei, 20 Wattstunden pro Kilogramm Nickel-Cadmium-, 40 Wattstunden pro Kilogramm in Nickel-Metallhydrid, 60 Wattstunden pro Kilogramm in Lithium, 8750 Watt-Stunden Energie auf jedes Kilogramm Propan oder Benzin -- weshalb niemand Elektroautos benutzt.
TED2013 v1.1

That's 200 watt-hours.
Das sind 200 Wattstunden.
TED2020 v1

We've been working on this, actually, as an alternative energy source, starting way back with Johnson & Johnson, to run an iBOT, because the best batteries you could get -- 10 watt-hours per kilogram in lead, 20 watt-hours per kilogram nickel-cadmium, 40 watt-hours per kilogram in nickel-metal hydride, 60 watt-hours per kilogram in lithium, 8,750 watt-hours of energy in every kilogram of propane or gasoline -- which is why nobody drives electric cars.
Wir haben daran gearbeitet, als alternative Energiequelle vor längerer Zeit mit Johnson und Johnson, um den iBot zum Laufen zu bringen, weil die besten Batterien die man bekommen konnte -- 10 Wattstunden pro Kilogramm an Blei, 20 Wattstunden pro Kilogramm Nickel-Cadmium-, 40 Wattstunden pro Kilogramm in Nickel-Metallhydrid, 60 Wattstunden pro Kilogramm in Lithium, 8750 Watt-Stunden Energie auf jedes Kilogramm Propan oder Benzin -- weshalb niemand Elektroautos benutzt.
TED2020 v1