Translation of "Wave-like" in German
An
electron
near
the
nucleus
of
an
atom
exists
in
a
spread
out,
wave-like
orbit.
Ein
Elektron
nahe
eines
Atomkerns
befindet
sich
in
einer
wellenartigen
Bahn.
TED2020 v1
On
the
bottom
sides,
sheets
bent
in
wave-like
manner
are
arranged.
An
den
Unterseiten
sind
wellenförmig
gebogene
Bleche
angeordnet.
EuroPat v2
For
example,
a
strongly
wave-like
form
of
the
plate
rim
would
be
objected
to
as
being
too
unusual.
Beispielsweise
würde
eine
stark
wellenförmige
Ausbildung
des
Tellerrandes
als
zu
ungewohnt
abgelehnt
werden.
EuroPat v2
All
the
index
cards
can
be
provided
with
the
wave-like
selection
stamping
126.
Alle
Registerkarten
können
mit
der
wellenförmig
ausgbildeten
Auswahlstanzung
126
versehen
sein.
EuroPat v2
The
museum
is
a
wave-like
structure
made
of
glass
and
metal.
Das
Museum
ist
eine
wellenartige
Struktur
aus
Glas
und
Metall.
ParaCrawl v7.1
With
look
in
the
direction
of
the
north
the
silvery
and
wave-like
clouds
can
be
marvelled
at.
Mit
Blick
in
Richtung
Norden
können
die
silbrige
und
wellenartige
Wolken
bestaunt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
psoriasis
is
characterized
by
itching
with
a
wave-like
intensity
of
manifestation.
Zum
Beispiel
ist
Psoriasis
durch
Juckreiz
mit
einer
wellenartigen
Intensität
der
Manifestation
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
wave-like
surface
can
be
very
easily
formed
in
such
a
material.
In
einem
solchen
Material
lässt
sich
die
wellenförmige
Oberfläche
sehr
leicht
ausbilden.
EuroPat v2
In
particular,
an
oscillating,
wave-like
surface
structure
of
the
fixing
agent
can
thus
be
formed.
Insbesondere
lässt
sich
dadurch
eine
oszillierende,
wellenartige
Oberflächenstruktur
des
Fixiermittels
ausbilden.
EuroPat v2