Translation of "Ways of life" in German
It
is
a
product
that
shapes
regions,
cultures
and
ways
of
life.
Das
ist
eine
Produktion,
die
Regionen,
Kulturen,
Lebensformen
prägt.
Europarl v8
But
mountain
regions
are
also
vital
for
the
diverse
ways
of
life
they
offer.
Die
Bergregionen
sind
aber
auch
wegen
der
verschiedenen
dort
möglichen
Lebensformen
unverzichtbar.
TildeMODEL v2018
But
our
disagreeing
thoughts
changed
our
ways
of
life.
Aber
verschiedene
Gedanken...
haben
unsere
Art
zu
leben
verändert.
OpenSubtitles v2018
New
ways
of
life
and
new
infrastructural
facilities
must
also
produce
relevant
changes.
Neue
Lebensweisen
und
neue
Infrastrukturen
müssen
auch
relevante
Veränderungen
bewirken.
EUbookshop v2
But,
mountain
regions
are
also
vital
for
the
diverse
ways
of
life
they
offer.
Die
Bergregionen
sind
aber
auch
wegen
der
verschiedenen
dort
praktizierten
Lebensformen
unverzichtbar.
EUbookshop v2
They
describe
instead
ways
of
human
life
capable
of
grounding
emancipatory
sexuality.
Sie
beschreiben
menschliche
Lebensformen,
die
emanzipative
Sexualitaet
begründen
können.
ParaCrawl v7.1
Everyone
has
different
ways
of
life,
body,
diet,
exercise...
Jeder
Mensch
hat
andere
Lebensweise,
Körper,
Ernährung,
Bewegung...
ParaCrawl v7.1
Caniaris
rearranges
his
ready-mades
to
gain
insights
into
the
ways
of
life
that
they
express.
Caniaris
re-arrangiert
seine
Ready-Mades
um
Einblick
in
die
damit
ausgedrückte
Lebensweise
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Different
species
may
have
completely
different
ways
of
life.
Die
verschiedenen
Arten
können
ganz
unterschiedliche
Lebensweisen
haben.
ParaCrawl v7.1
Everywhere
in
life
there
are
rules
taught
in
schools
and
free
ways
of
life.
Überall
im
Leben
gibt
es
in
Schulen
gelehrte
Regeln
-
und
freie
Lebensformen.
ParaCrawl v7.1
New
ways
of
life
and
everyday
realities
are
changing
daily
life
in
society.
Neue
Lebensformen
und
Lebenswirklichkeiten
verändern
den
gesellschaftlichen
Alltag.
ParaCrawl v7.1