Translation of "We also agree" in German
We
also
agree
on
the
objectives.
Wir
sind
uns
auch
über
die
Ziele
einig.
Europarl v8
We
also
agree
that
we
must
provide
aid
quickly.
Und
wir
sind
uns
auch
einig,
dass
wir
rasch
helfen
müssen.
Europarl v8
We
must
also
agree
on
how
financial
corrections
are
made.
Gleichfalls
müssen
wir
abstimmen,
wie
die
Finanzkorrekturen
vorgenommen
werden.
Europarl v8
We
also
agree
with
the
vital
role
that
non-governmental
organisations
have
to
play.
Wir
sind
ebenfalls
mit
der
Rolle
einverstanden,
die
den
Nichtregierungsorganisationen
zukommen
muß.
Europarl v8
We
must
also
agree
on
the
free
trade
agreement
soon.
Wir
müssen
auch
bald
eine
Übereinkunft
im
Hinblick
auf
das
Freihandelsabkommen
erzielen.
Europarl v8
We
also
agree
with
the
call
for
a
flat-rate
correction
of
25
%.
Wir
sind
auch
mit
dem
Antrag
auf
eine
Pauschalberichtigung
von
25
%
einverstanden.
Europarl v8
We
also
agree
with
the
deletion
of
the
aeroplanes
from
Saudi
Arabia.
Wir
sind
auch
einverstanden
mit
der
Streichung
der
Flugzeuge
aus
Saudiarabien.
Europarl v8
We
also
agree
with
his
concerns:
time
is
against
the
Constitutional
Treaty.
Wir
teilen
auch
seine
Besorgnis:
die
Zeit
arbeitet
gegen
den
Verfassungsvertrag.
Europarl v8
At
the
same
time,
we
also
agree
that
the
sequence
of
responses
is
correct.
Dabei
stimmen
wir
auch
darin
überein,
dass
die
Rangfolge
richtig
ist.
Europarl v8
We
also
agree
that
advertising
has
no
place
in
children’s
programmes.
Dass
Werbung
nicht
in
Kindersendungen
gehört,
darüber
sind
wir
uns
auch
einig.
Europarl v8
We
also
agree
to
sustain
our
engagement
for
the
medium
and
long
term.
Wir
vereinbaren
zudem,
unseren
Einsatz
mittel-
und
langfristig
aufrechtzuerhalten.
TildeMODEL v2018
We
also
agree
that
the
services
sector
has
been
given
insufficient
attention
in
regional
aid.
Dennoch
sind
wir
in
einem
etwas
widersprüchlichen
Punkt
mit
dem
Berichterstatter
nicht
einverstanden.
EUbookshop v2
I
think
we
can
also
agree
on
these
basic
principles.
Ich
meine,
wir
könnten
uns
auch
über
diese
Grundaussage
einigen.
EUbookshop v2
But
I
think
we
can
also
agree
that
my
side
is
winning.
Aber
wir
sind
uns
wohl
auch
einig,
dass
meine
Seite
gewinnt.
OpenSubtitles v2018
We
also
agree
with
the
call
for
a
flatrate
correction
of
25
%.
Wir
sind
auch
mit
dem
Antrag
auf
eine
Pauschalberichtigung
von
25
%
einverstanden.
EUbookshop v2