Translation of "We apologize for any inconvenience caused" in German
We
apologize
for
any
inconvenience
caused.
Wir
entschuldigen
uns
für
etwaige
Unannehmlichkeiten.
OpenSubtitles v2018
We
apologize
for
any
inconvenience
Caused
by
our
bombing.
Für
jedwede
Unannehmlichkeiten
durch
unsere
Bomben
entschuldigen
wir
uns.
OpenSubtitles v2018
We
apologize
for
any
inconvenience
caused
and
appreciate
your
patience.
Wir
entschuldigen
uns
für
die
Unannehmlichkeiten
und
danken
für
Eure
Geduld.
ParaCrawl v7.1
We
apologize
for
any
inconvenience
caused,
thank
you!
Wir
bitten
um
Ihr
Verständnis,
vielen
Dank!
CCAligned v1
We
apologize
for
any
inconvenience
caused
by
the
works.
Wir
bitten
Sie,
die
damit
verbundenen
Beeinträchtigungen
zu
entschuldigen.
CCAligned v1
We
apologize
for
any
inconvenience
caused
by
such
delays.
Wir
entschuldigen
uns
für
jegliches
Ungemach,
die
derartige
Verzögerungen
verursachen.
ParaCrawl v7.1
We
apologize
for
any
inconvenience
caused
by
downtime.
Wir
bitten
um
Entschuldigung
für
jegliche
Unbequemlichkeit,
die
möglicherweise
dadurch
verursacht
wurde.
ParaCrawl v7.1
We
apologize
for
any
inconvenience
caused
by
this
problems.
Für
die
entstandenen
Umstände
bitten
wir
um
Entschuldigung.
CCAligned v1
We
apologize
for
any
inconvenience
caused
in
this
respect.
Für
die
Unannehmlichkeiten
bitten
wir
vielmals
um
Entschuldigung.
CCAligned v1
Thanks
in
advance
and
we
apologize
for
any
caused
inconvenience
Wir
danken
vielmals
im
Voraus
und
entschuldigen
uns
für
die
Unannehmlichkeiten.
CCAligned v1
We
apologize
for
any
inconvenience
caused.
Latest
Catalog
Wir
entschuldigen
uns
für
eventuelle
Unannehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
your
cooperation
and
we
apologize
for
any
inconvenience
caused.
Wir
danken
Ihnen
für
Ihre
Mithilfe
und
entschuldigen
uns
für
aufgetretene
Unannehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
We
apologize
for
any
inconvenience
this
has
caused.
Wir
entschuldigen
uns
für
die
enstandenen
Unannehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
These
measures
have
been
taken
for
your
security.
We
apologize
for
any
inconvenience
caused.
Diese
Einstellungen
sind
zu
Ihrer
eigenen
Sicherheit
notwendig
und
wir
bitten
Sie
diesen
Umstand
zu
entschuldigen.
CCAligned v1
We
apologize
for
any
inconvenience
caused.
Please
come
back
in
a
few
minutes!
Bitte
entschuldigen
Sie
die
Unannehmlichkeit
und
schauen
Sie
in
ein
paar
Minuten
wieder
bei
uns
rein!
CCAligned v1
We
apologize
for
any
inconvenience
caused
and
do
appreciate
your
understanding
and
cooperation.
Wir
entschuldigen
uns
für
etwaige
Unannehmlichkeiten
und
bedanken
uns
für
Ihr
Verständnis
und
Ihre
Kooperation.
CCAligned v1
For
policy
reason,
this
service
can
not
be
used
in
China.
We
apologize
for
any
inconvenience
caused.
Aus
Politikgründen
kann
dieser
Service
nicht
in
China
verwendet
werden.
Wir
entschuldigen
uns
für
eventuelle
Unannehmlichkeiten.
CCAligned v1
Please
edit
your
cart
and
try
again.
We
apologize
for
any
inconvenience
caused.
Bitte
bearbeite
deinen
Warenkorb
und
versuche
es
erneut.
Wir
entschuldigen
uns
für
eventuelle
Unannehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1