Translation of "We are excited" in German
We
are
all
excited
about
the
concert.
Wir
freuen
uns
alle
auf
das
Konzert.
Tatoeba v2021-03-10
So
we
are
excited
to
bring
our
music
there.
Für
uns
ist
es
aufregend,
unsere
Musik
dort
hin
zu
bringen.
WMT-News v2019
We
are
very
excited
to
talk
to
you.
Wir
sind
sehr
begeistert,
Sie
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
We
are
very
excited
you're
here,
Will.
Wir
sind
so
aufgeregt,
Sie
hier
zu
haben,
Will.
OpenSubtitles v2018
But
we
are
so
excited,
of
course.
Aber
wir
freuen
uns
natürlich
sehr
darauf.
OpenSubtitles v2018
We
are
so
excited
that
you
chose
to
spend
your
day
with
us.
Wir
sind
total
glücklich,
dass
ihr
den
Tag
mit
uns
verbringen
wollt.
OpenSubtitles v2018
Hi,
we
are
so,
so
excited
about
this.
Hi,
wir
sind
so
aufgeregt
deswegen.
OpenSubtitles v2018
We
are
excited
to
hear
which
pastry
you
have
selected
for
papal
banquets.
Wir
sind
gespannt,
welches
Gebäck
Ihr
für
päpstliche
Banketts
ausgewählt
habt.
OpenSubtitles v2018
And
listen,
if
you're
excited,
we
are
really
excited.
Wenn
Sie
heiß
darauf
sind,
wir
sind
es
erst
recht.
OpenSubtitles v2018
We
are
all
very
excited
that
you
could
join
us.
Wir
sind
alle
hocherfreut,
dass
Sie
bei
uns
sein
können.
OpenSubtitles v2018
We
are
so
excited
that
you'll
get
this
apartment!
Wir
sind
so
aufgeregt,
dass
Sie
diese
Wohnung
zu
bekommen!
OpenSubtitles v2018
We
are
all
so
excited
about
having
you
with
us.
Wir
sind
so
froh,
dich
dabeizuhaben.
OpenSubtitles v2018
We
are
excited
about
the
move
to
the
new
building.
Wir
freuen
uns
über
den
Umzug
in
das
neue
Gebäude.
Tatoeba v2021-03-10
And
for
the
first
time
in
a
long
time
we
are
so
excited
about
the
future.
Zum
ersten
Mal
seit
langer
Zeit...
freuen
wir
uns
auf
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
And
then
somehow,
we
are
excited
into,
into
that
primal
knowing.
Und
dann
werden
wir
irgendwie
in,
in
dieses
ursprüngliches
Wissen
erweckt.
QED v2.0a
We
are
excited
at
the
news.
Wir
sind
begeistert
von
der
Nachricht.
Tatoeba v2021-03-10
We
are
excited
to
present
to
you
our
new
attractions:
Wir
freuen
uns
auf
diese
Neuheiten:
CCAligned v1
We
are
excited
to
see
how
our
customers
react.
Wir
sind
gespannt
auf
die
Reaktionen
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
We
are
both
excited
about
the
dog
bed!
Wir
sind
beide
begeistert
von
dem
Hundebett!
CCAligned v1
We
are
excited
about
this
new
cooperation.
Wir
freuen
uns
auf
diese
spannende
Kooperation.
ParaCrawl v7.1
We
are
excited
to
see
you
all
at
the
Shows!
Wir
freuen
uns,
Sie
alle
im
neuen
Jahr
wiederzusehen!
CCAligned v1