Translation of "We can meet" in German
Only
with
actual
European
and
future-oriented
solutions
can
we
meet
this
crisis
head-on.
Nur
mit
echten
europäischen,
zukunftsorientierten
Lösungen
können
wir
dieser
Krise
direkt
begegnen.
Europarl v8
We
can
meet
these
challenges
only
if
we
have
a
more
efficient
and
transparent
European
Union.
Lösen
können
wir
diese
Probleme
nur
mit
einer
effizienteren
und
transparenteren
Europäischen
Union.
Europarl v8
There
is
a
range
of
challenges
here
which
we
can
only
meet
together.
Es
gibt
eine
Reihe
von
Herausforderungen,
die
wir
nur
gemeinsam
bewältigen
können.
Europarl v8
In
that
way
we
can
meet
the
two
challenges
of
full
employment
and
social
cohesion
together.
So
können
wir
uns
gemeinsam
den
beiden
Herausforderungen
Vollbeschäftigung
und
sozialer
Zusammenhalt
stellen.
Europarl v8
Where
can
we
meet
you?
Wo
können
wir
uns
mit
Ihnen
treffen?
Tatoeba v2021-03-10
Can
we
meet
on
February
the
28th,
around
3:00
p.m.?
Können
wir
uns
am
28.
Februar
etwa
um
15
Uhr
treffen?
Tatoeba v2021-03-10
We
can
meet
next
week
if
you
want.
Wir
können
uns
nächste
Woche
treffen,
wenn
du
willst.
Tatoeba v2021-03-10
How
can
we
meet
new
people?
Wie
können
wir
neue
Leute
treffen?
Tatoeba v2021-03-10
I
am
convinced
that
we
can
meet
this
challenge.
Ich
bin
überzeugt,
dass
wir
diese
Herausforderung
meistern
können.
TildeMODEL v2018
We
can
meet
new
people.
Wir
können
neue
Leute
kennen
lernen.
OpenSubtitles v2018
Where
can
we
meet
tomorrow?
Wo
können
wir
uns
morgen
treffen?
OpenSubtitles v2018
We
can
meet
like
before.
Wir
machen
es
genauso
wie
früher.
OpenSubtitles v2018
If
you
hold
the
ship
to
this
curve,
we
can
meet
her
orbit
and
run
parallel.
Bleiben
wir
auf
diesem
Kurs,
können
wir
parallel
zu
Zyras
Umlaufbahn
fliegen.
OpenSubtitles v2018
Now
if
you
can
scrape
together
a
few
sous...
we
can
meet
tomorrow
morning
at
the
Cafe
Marais
and
talk
things
over.
Wir
treffen
uns
morgen
früh
im
Cafe
Marie
und
besprechen
dann
alle
Kleinigkeiten.
OpenSubtitles v2018
Just
tell
me
where
and
when
we
can
meet.
Aber
wo
und
wann
können
wir
uns
treffen?
OpenSubtitles v2018
We
can
better
meet
these
challenges
by
working
together.
Gemeinsam
können
wir
ihnen
besser
trotzen.
TildeMODEL v2018
When
and
where
can
we
meet
again?
Please!
Wann
und
wo
sehen
wir
uns
wieder?
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
can
meet
after
work.
Wir
können
uns
nach
der
Arbeit
treffen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
when
it's
all
over
we
can
meet
again.
Wir
können
uns
ja
mal
treffen,
wenn
das
vorbei
ist.
OpenSubtitles v2018
How
can
we
best
meet
the
expectations
of
the
citizens
?
Wie
können
wir
den
Erwartungen
der
Bürger
am
besten
gerecht
werden?
TildeMODEL v2018
How
can
we
meet
the
challenges
of
the
future?
Wie
können
wir
den
Herausforderungen
der
Zukunft
begegnen?
TildeMODEL v2018
When
can
we
meet
with
them
here?
Wann
können
wir
sie
wohl
bekommen?
OpenSubtitles v2018