Translation of "We got stuck" in German
We
got
stuck
in
a
cannery
with
this
worm.
Wir
hielten
uns
in
einer
Konservenfabrik
mit
diesem
Wurm
auf.
OpenSubtitles v2018
I'm
bummed
out
too,
but
it's
not
your
fault
we
got
stuck.
Ich
bin
auch
traurig,
aber
es
war
nicht
deine
Schuld.
OpenSubtitles v2018
One
time
I
remember
the
horse
went
lame,
and
we
both
got
stuck
in
the
mud.
Einmal
begann
das
Pferd
zu
lahmen,
und
wir
blieben
im
Schlamm
stecken.
OpenSubtitles v2018
Reminds
me
of
that
time
we
all
got
stuck
in
the
elevator
together.
Erinnert
mich
an
das
eine
Mal,
als
wir
alle
im
Aufzug
feststeckten.
OpenSubtitles v2018
Tell
me
how
we
got
stuck
doing
this?
Sag
mir,
wie
wir
dazu
gekommen
sind,
das
hier
zu
tun?
OpenSubtitles v2018
And
we
both
know
that
we
got
skunked,
Because
we
got
stuck
with
inadequate
gear.
Wir
haben
nur
nichts
gefangen
weil
wir
nicht
die
passende
Ausrüstung
hatten.
OpenSubtitles v2018
We
almost
got
stuck
synchro
swimming.
Fast
wären
wir
beim
Synchronschwimmen
hängen
geblieben.
OpenSubtitles v2018
I
think
we
got
stuck.
Ich
glaube,
wir
sind
stecken
geblieben.
OpenSubtitles v2018
It
stopped
being
funny
when
we
got
stuck.
Es
hat
aufgehört
witzig
zu
sein,
als
wir
feststeckten.
OpenSubtitles v2018
We
got
stuck
in
a
traffic
jam,
which
made
us
twenty
minutes
late.
Wir
gerieten
in
einen
Stau,
wodurch
wir
uns
um
zwanzig
Minuten
verspäteten.
Tatoeba v2021-03-10
We
sort
of
got
stuck
here
on
our
"circumnavigation".
Wir
sind
auf
unserer
"Weltumsegelung"
hier
hängengeblieben.
ParaCrawl v7.1
Fortunately
we
got
stuck
at
the
most
famous
divesides
here.
Zum
Glück
steckten
wir
zwischen
den
besten
Tauchplätzen
fest.
ParaCrawl v7.1
We
got
stuck
between
the
levels.
Dabei
sind
wir
zwischen
den
Ebenen
hängen
geblieben.
ParaCrawl v7.1
We
got
stuck
or
we
even
developed
backwards.
Wir
sind
stehen
geblieben
oder
haben
uns
sogar
zurück
entwickelt.
CCAligned v1
Without
this
measure
we
would
not
be
able
to
get
at
the
towing
hooks
in
case
we
got
stuck.
Falls
wir
stecken
bleiben,
kommen
wir
sonst
nicht
mehr
an
die
Abschlepphaken.
ParaCrawl v7.1
After
just
a
few
K's
we
got
stuck
the
first
time.
So
dass
wir
dann
auch
irgendwann
das
erste
Mal
stecken
blieben.
ParaCrawl v7.1