Translation of "We ship" in German
So
we
stopped
the
ship,
as
you
do.
Dann
stoppten
wir
das
Schiff,
wie
man
das
eben
macht.
TED2013 v1.1
Will
we
continuously
ship
supplies
from
Planet
Earth?
Werden
wir
dauerhaft
Nachschub
von
der
Erde
schicken?
TED2020 v1
Do
you
think
we
should
abandon
ship?
Denken
Sie,
dass
wir
das
Schiff
verlassen
sollten?
Tatoeba v2021-03-10
Alright
boys,
hey
we
take
over
ship.
Alles
klar
Jungs,
wir
übernehmen
das
Schiff.
OpenSubtitles v2018
For
the
money
we
pay,
every
ship
cannot
be
the
Queen
Mary.
Für
das
Geld
können
wir
nicht
die
Queen
Mary
erwarten.
OpenSubtitles v2018
Like
to
see
a
ship
we
were
once
passengers
in?
Möchten
Sie
ein
Schiff
sehen,
auf
dem
wir
mal
Passagiere
waren?
OpenSubtitles v2018
I
still
want
patrols
of
the
back
country
until
we
board
ship.
Ich
will
dennoch
Patrouillen
im
ganzen
Land,
bis
wir
an
Bord
gehen.
OpenSubtitles v2018
And
remember
why
we
took
this
ship.
Und
uns
erinnern,
warum
wir
gemeutert
haben.
OpenSubtitles v2018
We'll
take
a
picture
of
the
ship
we
can
show
to
the
air
force.
Machen
wir
ein
Foto,
das
wir
der
Luftwaffe
zeigen
können.
OpenSubtitles v2018
Any
ship
we
meet
in
the
Caribbean
could
be
a
pirate
ship.
Jedes
Schiff
in
der
Karibik
könnte
ein
Piratenschiff
sein.
OpenSubtitles v2018
To
control
the
ship,
we
first
must
control
the
crew.
Um
das
Schiff
zu
übernehmen,
müssen
wir
die
Crew
überwältigen.
OpenSubtitles v2018
And
then,
we
ship
Father
Bic
off
to
his
untimely
death.
Und
dann
schicken
wir
Pater
Bic
in
sein
frühes
Grab.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
should
abandon
ship.
Vielleicht
sollten
wir
das
Schiff
verlassen.
OpenSubtitles v2018
I
say
we
ship
'em
to
the
boys
in
Bellevue
Mental
Hospital.
Wir
sollten
sie
in
die
Bellevue-Nervenklinik
bringen.
OpenSubtitles v2018