Translation of "We stay with" in German
We
want
to
stay
with
you,
no
matter
what
duty
you're
assigned
to.
Wir
bleiben
bei
Ihnen,
egal
wohin
man
Sie
versetzt.
OpenSubtitles v2018
We
hope
you'll
stay
with
us
a
long
time.
Wir
hoffen,
dass
Sie
lange
bei
uns
bleiben.
OpenSubtitles v2018
If
he
will
marry
us
perhaps
we
may
stay
with
him.
Wenn
er
uns
heute
traut,
können
wir
da
übernachten.
OpenSubtitles v2018
Uh,
I
have
a
friend
we
could
stay
with.
Ich
habe
eine
Freundin,
bei
der
ich
bleiben
kann.
OpenSubtitles v2018
We
can't
stay
with
him.
Wir
können
nicht
bei
ihm
bleiben.
OpenSubtitles v2018
We
might
stay
with
Gran.
Vielleicht
bleiben
wir
noch
eine
Weile
bei
Oma.
OpenSubtitles v2018
We
could
stay
with
my
sister
at
La
Courneuve.
Meine
Schwester
wohnt
in
La
Courneuve.
OpenSubtitles v2018
Why
can't
we
stay
with
you
for
the
time
being?
Warum
können
wir
nicht
einfach
solange
bei
dir
bleiben?
OpenSubtitles v2018
I
think
we
should
stay
with
the
plane.
Ich
finde,
wir
sollten
im
Flugzeug
bleiben.
OpenSubtitles v2018
We
stay
with
the
pothole
story
until
the
day
we
die.
Wir
bleiben
bei
der
Schlaglochgeschichte,
bis
wir
eines
Tages
sterben.
OpenSubtitles v2018
We
will
stay
with
you
until
he
gets
back.
Wir
bleiben
bei
dir,
bis
er
zurückkommt.
OpenSubtitles v2018
Is
it
okay
if
we
stay
with
you
tonight?
Ist
es
okay,
wenn
wir
heute
Nacht
hier
bleiben?
OpenSubtitles v2018
No,
we
are
going
back
to
Brookline
and
we
can
stay
with
my
parents.
Nein,
wir
gehen
nach
Brooklyn
zu
meinen
Eltern.
OpenSubtitles v2018
Why
didn't
we
just
stay
with
the
plane?
Warum
sind
wir
nicht
beim
Flugzeug
geblieben?
OpenSubtitles v2018
We
stay
with
him
no
matter
what
he
does.
Wir
bleiben
bei
ihm,
egal,
was
er
tut.
OpenSubtitles v2018
Now
we
stay
with
Kawamura,
we
will
find
John
Rain.
Wenn
wir
erstmal
diesen
Mann
da
haben,
werden
wir
auch
Rain
finden.
OpenSubtitles v2018
We
wanna
stay
with
you
for
the
summer.
Wir
wollen
den
Sommer
über
bei
dir
wohnen.
OpenSubtitles v2018
If
we
stay
with
you,
you'll
take
us
down
with
you.
Wenn
wir
bleiben,
ziehst
du
uns
mit
runter.
OpenSubtitles v2018
We
could
stay
with
Aunt
Agnis
at
her
shop.
Wir
könnten
in
Tante
Agnis'
Laden
wohnen.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
could
always
stay
with
my
parents
for
a
while.
Wir
könnten
ja
erst
mal
bei
meinen
Eltern
unterkommen.
OpenSubtitles v2018
We
decided
to
stay
with
you.
Wir
haben
uns
entschlossen,
mit
Ihnen
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
If
we
can
stay
with
him
long
enough,
he´s
bound
to
get
tired.
Wenn
wir
an
ihm
dran
bleiben,
wird
es
irgendwann
müde.
OpenSubtitles v2018