Translation of "We strongly support" in German
For
this
reason
we
strongly
support
recommendations
15
and
17
of
this
proposal.
Daher
unterstützen
wir
ganz
besonders
die
Empfehlungen
15
und
17
dieses
Vorschlags.
Europarl v8
It
is
this
individualism
and
the
regional
differences
and
special
features
that
we
must
strongly
support.
Diesen
Individualismus
und
die
regionalen
Unterschiede
und
Besonderheiten
gilt
es
besonders
zu
fördern.
Europarl v8
We
naturally
strongly
support
this
step.
Wir
unterstützen
diesen
Vorschlag
natürlich
mit
aller
Entschiedenheit.
Europarl v8
We
strongly
support
transparency
and
participation.
Wir
setzen
auf
Transparenz
und
Mitwirkung.
Europarl v8
We
strongly
support
continued
EU
economic
assistance
to
the
Palestinian
people.
Wir
unterstützen
nachdrücklich
die
Fortsetzung
der
EU-Wirtschaftshilfe
für
das
palästinensische
Volk.
Europarl v8
In
addition,
we
strongly
support
a
simple,
compulsory
'EU
label'
for
animal
protection.
Und
wir
unterstützen
entschieden
ein
einfaches
und
verbindliches
EU-Tierschutzlabel.
Europarl v8
We
strongly
support
the
Europeanisation
of
Turkey.
Wir
sind
große
Verfechter
der
Europäisierung
der
Türkei.
Europarl v8
That
is
an
opportunity,
and
because
of
it
we
strongly
support
this
report.
Das
ist
eine
Chance,
und
deswegen
unterstützen
wir
diesen
Bericht
sehr.
Europarl v8
We
strongly
support
the
principle
of
producer
responsibility.
Wir
befürworten
den
Grundsatz
der
Herstellerverantwortung.
Europarl v8
We
strongly
support
a
responsible
attitude
towards
our
environment.
Wir
setzen
uns
für
einen
verantwortungsvollen
Umgang
mit
unserer
Umwelt
ein.
Europarl v8
We
strongly
support
you
in
the
Mediterranean
dialogue.
Wir
unterstützen
Sie
sehr
beim
Mittelmeerdialog.
Europarl v8
Secondly,
we
shall
strongly
support
the
balanced
development
of
our
society.
Zweitens
werden
wir
eine
ausgewogene
Entwicklung
unserer
Gesellschaft
nach
Kräften
unterstützen.
Europarl v8
So
we
strongly
support
the
outcome.
Deshalb
befürworten
wir
nachdrücklich
dieses
Ergebnis.
Europarl v8
We
strongly
support
European
technology
platforms.
Wir
unterstützen
nachdrücklich
die
Europäischen
Technologieplattformen.
Europarl v8
We
will
therefore
strongly
support
further
discussions
by
the
G20
in
this
field.
Deshalb
werden
wir
diesbezügliche
Beratungen
innerhalb
der
G?20
nach
Kräften
unterstützen.
TildeMODEL v2018
We
therefore
strongly
support
the
amendments
seek
ing
to
restrict
the
derogation
concerning
aptitude
tests
to
the
legal
profession
in
the
strict
sense.
Darüber
hinaus
kommt
der
Bericht
zu
einem
besonders
geeigneten
Augenblick.
EUbookshop v2