Translation of "We were asked" in German
We
were
asked
what
have
we
done
about
it.
Wir
wurden
gefragt,
was
wir
diesbezüglich
unternommen
haben.
Europarl v8
We
were
asked
for
such
an
opinion
by
the
Council.
Wir
sind
vom
Rat
um
ein
solches
Avis
gebeten
worden.
Europarl v8
We
were
asked
for
urgency
on
one
article,
and
one
article
only.
Wir
beantragten
das
Dringlichkeitsverfahren
für
einen
Artikel
und
nur
für
einen
Artikel.
Europarl v8
We
were
asked
to
try
and
arrive
at
the
broadest
possible
consensus.
Wir
wurden
gebeten,
dabei
einen
möglichst
breiten
Konsens
anzustreben.
Europarl v8
And
we
were
asked
to
participate
in
a
few
projects
before
this.
Wir
waren
schon
vorher
gebeten
worden,
an
Projekten
teilzunehmen.
TED2020 v1
We
were
asked
to
do
this
for
the
newspapers,
not
for
postcards.
Wir
machen
das
für
die
Zeitungen,
nicht
für
Postkarten.
OpenSubtitles v2018
No,
M.
Gentz,
we
were
asked
to
act
in
her
place
to
receive
the
guests.
Nein,
Monsieur
Gentz,
wir
wurden
gebeten
zu
deputieren.
OpenSubtitles v2018
We
were
asked
for
a
miracle,
and
we
came
through.
Wir
wurden
um
ein
Wunder
gebeten
und
haben
es
geschafft.
OpenSubtitles v2018
When
we
were
10
they
asked
again.
Als
wir
zehn
waren,
fragte
man
uns
wieder.
OpenSubtitles v2018
We
were
asked
to
provide
material
support...
to
an
American
citizen
with
ties
to
the
regime.
Wir
sollten
einen
amerikanischen
Bürger
unterstützen,
einen
Anhänger
des
Regimes.
OpenSubtitles v2018
We
were
asked
to
make
one,
but
we
quit.
Wir
haben's
einmal
gemacht,
aber
wir
lassen
es
lieber.
OpenSubtitles v2018
We
were
just
asked
to
sharpshoot
this.
Wir
sind
hier
nur
die
Ratgeber.
OpenSubtitles v2018
We
were
asked
to
be
here
by
noon.
Wir
sollten
Punkt
zwölf
hier
sein.
OpenSubtitles v2018
We
were
asked
to
pick
you
up
and
deliver
you
to
a
Vulcan
ship.
Wir
sollten
Sie
auf
ein
vulkanisches
Schiff
bringen.
OpenSubtitles v2018