Translation of "We were outnumbered" in German
We
were
outnumbered,
and
S.H.I.E.L.D.
pressed
the
advantage.
Wir
waren
zahlenmäßig
unterlegen,
S.H.I.E.L.D.
nutzte
das.
OpenSubtitles v2018
We
were
outnumbered,
but
I
escaped.
Wir
waren
in
der
Unterzahl,
aber
ich
bin
entkommen.
OpenSubtitles v2018
We
fought
courageously,
but
we
were
dreadfully
outnumbered.
Wir
kämpften
heldenhaft,
aber
wir
waren
hoffnunglos
unterlegen.
OpenSubtitles v2018
We
fought
with
the
Eternians,
but
we
were
outnumbered.
Wir
haben
mit
den
Eternianern
gekämpft,
waren
aber
in
der
Unterzahl.
OpenSubtitles v2018
We
were
outnumbered.
Wir
waren
in
der
Unterzahl.
OpenSubtitles v2018
We
were
outnumbered
at
Vesuvius,
and
now
their
bones
rot
in
the
fields.
Am
Vesuv
waren
wir
in
der
Minderheit,
und
jetzt
verrotten
sie
auf
den
Feldern.
OpenSubtitles v2018
Carlton
and
I
went
there
on
our
honeymoon,
and
all
I
can
say
is
we
were
outnumbered.
Carlton
und
ich
waren
da
in
unseren
Flitterwochen
und
alles
was
ich
sagen
kann
ist,
wir
waren
zahlenmäßig
unterlegen.
OpenSubtitles v2018
We
were
vastly
outnumbered.
and
if
he
fails
as
a
Marine
Sniper,
will
be
front
page
news,
because
you'll
be
dead.
Wir
waren
stark
in
der
Unterzahl.
und
wenn
er
nicht
als
Marine
Sniper,
wird
Titelseiten
sein,
weil
du
sein
wirst
tot
ist.
QED v2.0a
Where
we
were,
detainees
vastly
outnumbered
the
police,
and
they
would
not
have
been
able
to
handle
large
numbers
of
people
being
incompliant,
and
there
certainly
would
not
have
been
the
resources
to
arrest
so
many
people.
Wo
ich
war,
überstieg
die
Zahl
der
Festgenommenen
die
Zahl
der
Polizisten
bei
weitem.
Wenn
sich
alle
gewehrt
hätten,
wäre
die
Polizei
damit
nicht
zurechtgekommen
und
es
wäre
ihr
mit
Sicherheit
nicht
möglich
gewesen,
so
viele
zu
verhaften.
ParaCrawl v7.1