Translation of "We were pleased" in German
We
were
very
pleased
to
welcome
the
introduction
of
the
Risk-Sharing
Finance
Facility.
Wir
sind
sehr
erfreut
über
die
Einführung
der
Finanzierungsfazilität
mit
Risikoteilung.
Europarl v8
We
were
pleased
to
welcome
the
package
on
economic
governance.
Wir
haben
das
Paket
zur
wirtschaftlichen
Governance
mit
Freude
begrüßt.
Europarl v8
We
were
pleased
to
work
with
him
in
an
ideological
majority
for
a
while.
Wir
haben
gern
eine
Zeit
lang
mit
ihm
in
einer
ideologischen
Mehrheit
zusammengearbeitet.
Europarl v8
We
were
all
pleased
to
be
so
cheaply
quit
of
him.
Wir
waren
alle
froh,
ihn
so
einfach
loszuwerden.
Tatoeba v2021-03-10
We
were
pleased
to
see
that
the
white
people
had
retired
from
the
country.
Wir
waren
erfreut,
dass
die
Weißen
nun
das
Land
verlassen
hatten.
Wikipedia v1.0
We
were
pleased
to
welcome
him
to
our
circle.
Wir
sind
glücklich,
ihn
zu
unserem
Kreis
zählen
zu
können.
OpenSubtitles v2018
And
we
were
pleased
that
you
informed
us
of
the
witch's
nuptials.
Und
wir
haben
uns
sehr
über
die
Informationen
zur
Hochzeit
gefreut.
OpenSubtitles v2018
We
were
pleased
to
see
that
the
white
people
had
retired
from
the
country."
Wir
waren
erfreut,
dass
die
Weißen
nun
das
Land
verlassen
hatten.
WikiMatrix v1
We
were
very
pleased
when
we
got
the
probation
report.
Wir
waren
sehr
zufrieden,
als
wir
den
Bericht
vorliegen
hatten.
OpenSubtitles v2018
And
we
were
rather
pleased
about
that,
frankly
--
(Laughter)
Wir
waren
darüber
ganz
froh,
ehrlich
gesagt,
(Lachen)
QED v2.0a
We
were
very
pleased
with
our
apartment
[in
London].
Wir
waren
sehr
froh
über
unsere
Ferienwohnung
[in
London].
ParaCrawl v7.1
We
were
therefore
very
pleased
to
be
able
to
participate
in
the
organization
of
this
unique
event.
Wir
haben
uns
deshalb
sehr
gern
an
der
Ausrichtung
dieser
einzigartigen
Veranstaltung
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
We
were
very
pleased
that
we
went
to
Zimbabwe
too.
Insgesamt
waren
wir
sehr
froh,
auch
nach
Simbabwe
eingereist
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
We
were
pleased
to
see
some
familiar
faces,
...
Wir
freuten
uns,
bekannte
Gesichter
zu
sehen
...
CCAligned v1
We
were
very
pleased
about
your
visit
to
our
booth!
Über
Ihren
Besuch
auf
unseren
Messestand
haben
wir
uns
sehr
gefreut!
CCAligned v1
We
were
pleased
to
heave
met
you
at
the
event
Bankenkongress
KURS!
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
persönlich
bei
der
Veranstaltung
begrüßen
zu
dürfen!
CCAligned v1
We
were
very
pleased
with
the
apartment
in
Paris.
Wir
waren
sehr
zufrieden
mit
der
Wohnung
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Yes
we
were
very
pleased
with
this
client
Ja,
wir
waren
mit
dem
Kunden
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
We
were
very
pleased
with
the
great
interest
in
our
products.
Über
das
große
Interesse
an
unseren
Produkten
haben
wir
uns
sehr
gefreut.
ParaCrawl v7.1