Translation of "We work for" in German
Be
assured
that
we
will
work
for
that.
Ich
kann
Ihnen
versichern,
dass
wir
uns
dafür
einsetzen
werden.
Europarl v8
This
is
something
that
we
will
work
for
and
support
in
a
future
context.
Dafür
werden
wir
uns
in
Zukunft
einsetzen.
Europarl v8
We
must
work
for
the
safety
of
women
in
Europe.
Wir
müssen
uns
für
ein
friedliches
Frauendasein
in
Europa
einsetzen.
Europarl v8
Together
we
can
work
for
the
future
of
the
European
Union.
Zusammen
können
wir
die
Zukunft
der
Europäischen
Union
gestalten.
Europarl v8
It
is
another
thing
that
we
cannot
work
for
unless
we
do
it
together.
Das
ist
wiederum
eine
Sache,
die
wir
nur
gemeinsam
machen
können.
Europarl v8
Can
we
safeguard
work
for
all
Europeans?
Können
wir
gewährleisten,
dass
alle
Europäer
Arbeit
haben?
Europarl v8
We
must
work
for
a
more
sustainable
industry
in
the
future.
Wir
müssen
uns
für
mehr
Nachhaltigkeit
in
diesem
Sektor
einsetzen.
Europarl v8
We
must
work
harder
for
peaceful
coexistence
and
respect.
Wir
müssen
härter
für
friedliches
Zusammenleben
und
Respekt
arbeiten.
GlobalVoices v2018q4
We
work
for
eternity,
not
for
the
moment.
Wir
arbeiten
für
die
Ewigkeit,
nicht
für
den
Augenblick.
Tatoeba v2021-03-10
You
know,
we
could
work
for
them...
and
we
could
live
in
peace
and
contentment.
Wir
könnten
doch
für
sie
arbeiten...
und
dort
glücklich
und
zufrieden
leben.
OpenSubtitles v2018
At
the
same
time,
we
have
to
work
for
the
long
term
stability
of
the
Balkan
region.
Gleichzeitig
müssen
wir
auf
die
langfristige
Stabilität
in
der
Balkanregion
hinwirken.
TildeMODEL v2018
Cause
we
don't
work
for
less
than
25
cents
a
day.
Wir
arbeiten
nämlich
nicht
für
weniger
als
25
Cents
am
Tag.
OpenSubtitles v2018
We
work
it
for
Feisal
of
Mecca.
Wir
tun
es
für
Faisal
von
Mekka.
OpenSubtitles v2018
Now,
you
do
know
who
we
work
for,
right?
Sie
wissen,
für
wen
wir
arbeiten?
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
work
on
ideas
for
the
spot?
Warum
erarbeiten
wir
nicht
Ideen
für
den
Spot?
OpenSubtitles v2018
No,
we
work
for
you,
now.
Nein,
wir
arbeiten
ab
jetzt
für
dich.
OpenSubtitles v2018
But
if
we
make
this...
we
make
it
work
for
us.
Aber
wenn
wir
das
machen...
dann
so,
dass
es
uns
nützt.
OpenSubtitles v2018
So,
we
looked
for
work
in
Africa.
Wir
haben
in
Afrika
Arbeit
gesucht.
OpenSubtitles v2018
We
do
not
work
for
you,
Maham,
but
for
gold!
Wir
arbeiten
nicht
für
dich,
sondern
für
das
Gold.
OpenSubtitles v2018
Kayla,
we
work
for
the
same
company.
Kayla,
wir
sind
in
derselben
Firma.
OpenSubtitles v2018