Translation of "We would be pleased to receive" in German
We
would
be
pleased
to
receive
a
notice
of
your
publication.
Wir
freuen
uns
natürlich
über
einen
Hinweis
zu
Ihrer
Veröffentlichung.
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
application!
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Initiativ-Bewerbungen!
CCAligned v1
Then
we
would
be
pleased
to
receive
a
message
via
the
contact
form.
Dann
freuen
wir
uns
über
eine
Nachricht
über
das
Kontaktformular.
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
application
at
the
following
address:
Dann
freuen
wir
uns
über
Ihre
Initiativbewerbung
an
folgende
Anschrift:
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
a
message
from
you.
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Kontaktaufnahme.
CCAligned v1
However,
we
would
be
pleased
to
receive
your
unsolicited
application.
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Bewerbung!
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
visit
in
our
booth
B56
Hall
21
Wir
würden
uns
freuen
Ihren
Besuch
auf
unserem
Stand
B56
Halle
21
erhalten.
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
request.
Wir
freuen
uns
darauf,
von
Ihnen
zu
hören.
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
feedback.
Wir
freuen
uns
über
ihr
Feedback.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
receive
your
message:
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Mitteilung:
ParaCrawl v7.1
In
this
case
we
would
be
pleased
to
receive
a
sample
copy
or
link.
In
diesem
Fall
freuen
wir
uns
über
einen
Beleglink
oder
ein
Belegexemplar.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
very
pleased
to
receive
any
feedback
and
suggestions
you
may
have.
Über
Feedback
und
Anregungen
dazu
würden
wir
uns
sehr
freuen.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
receive
your
call
or
e-mail.
Dann
freuen
wir
uns
auf
Ihren
Anruf
oder
Ihre
Email.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
receive
a
call
by
you!
Wir
freuen
uns
auf
ihren
Anruf!
CCAligned v1
We
would
be
very
pleased
to
receive
your
inquiry
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Anfrage!
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
feedback
on
the
strategy
at
[email protected].
We
would
be
pleased
to
receive
your
personal
color-
and
design-preference!
Gerne
nehmen
wir
Ihre
persönlichen
Farb-
und
Gestaltungswünsche
entgegen!
CCAligned v1
We
would
be
very
pleased
to
receive
your
order
Wir
freuen
uns
auf
eine
Nachricht
von
Ihnen.
CCAligned v1
Then,
we
would
be
pleased
to
receive
your
unsolicited
application.
Dann
freuen
wir
uns
über
Ihre
Initiativbewerbung.
CCAligned v1
We
would
be
very
pleased
to
receive
your
application
via:
Dann
freuen
wir
uns
über
Deine
Bewerbung
unter:
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
message
:
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Nachricht
:
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
questions
and
inquiries.
Wir
freuen
uns
über
Anfragen
und
Zuschriften.
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
table
reservations
personally:
Gerne
nehmen
wir
Ihre
Tischreservierung
persönlich
entgegen:
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
message!
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Nachricht!
CCAligned v1
We
would
also
be
pleased
to
receive
your
unsolicited
application.
Wir
freuen
uns
auch
über
Ihre
Initiativbewerbung.
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
request!
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Anfrage!
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
an
e-mail
from
you:
Wir
würden
uns
freuen,
eine
E-mail
von
Ihnen
zu
erhalten:
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
receive
your
call!
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Anruf!
CCAligned v1