Translation of "Wealth level" in German
Regional
gross
domestic
product
(GDP)
is
currently
the
key,
and
most
widely
used,
indictor
of
wealth
at
regional
level.
Das
regionale
Bruttoinlandsprodukt
(BIP)
ist
gegenwärtig
der
zentrale
und
am
meisten
verwendete
Indikator
für
Wohlstand
auf
regionaler
Ebene.
EUbookshop v2
Schornsheim
is
a
village
that,
in
terms
of
its
dwellers’
wealth
and
level
of
employment,
is
comparable
to
many
other
villages.
Schornsheim
ist
ein
Dorf,
das
hinsichtlich
seines
Wohlstands
und
der
Erwerbstätigkeit
seiner
Bewohner
mit
vielen
anderen
Dörfern
vergleichbar
ist.
WikiMatrix v1
There
are
also
fears
about
energy
and
food
supply,
while
the
gap
between
poor
and
well-off
is
still
widening,
even
if
economic
globalisation
leads
to
a
certain
redistribution
of
wealth
on
world
level.
Es
gibt
auch
Befürchtungen
im
Blick
auf
Energie-
und
Nahrungsmittelversorgung,
während
die
Kluft
zwischen
Armen
und
Wohlhabenden
sich
ständig
verbreitert,
selbst
wenn
die
wirtschaftliche
Globalisierung
zu
einer
gewissen
Umverteilung
des
Reichtums
auf
Weltebene
führt.
ParaCrawl v7.1
With
the
wealth
and
level
of
experience
Alasdair
and
Barbara
both
have,
it
is
no
wonder
that
they
have
had
such
success
in
the
creation
of
the
very
high
quality
“Saint
Louis
experience”.
Mit
den
Reichtum
und
die
Ebene
der
Erfahrung
Alasdair
und
Barbara
haben
beide,
ist
es
kein
Wunder,
sie
hätten
einen
solchen
Erfolg
bei
der
Schaffung
der
sehr
hohen
Qualität
"Saint
Louis
Erfahrung".
CCAligned v1
The
estimates
of
district-level
wealth—which
were
based
on
individual-level
estimates
of
wealth
and
place
of
residence—the
results
were
similar
to
results
from
the
Demographic
and
Health
Survey,
a
gold-standard
traditional
survey.
Die
Schätzungen
der
Distriktebene
Wohlstand,
die
auf
individueller
Ebene
Schätzungen
des
Reichtums
und
der
Wohnsitz-Basis
der
Ergebnisse
wurden,
waren
ähnlich
wie
Ergebnisse
aus
der
Demographic
and
Health
Survey,
einer
Gold-Standard
der
traditionellen
Umfrage.
ParaCrawl v7.1
This
formula
consists
of
the
elements
freedom
and
peace,
the
amount
of
the
achieved
wealth,
the
level
of
education,
the
health
condition.
Diese
Formel
setzt
sich
zusammen
aus
den
Elementen
Freiheit
und
Frieden,
der
Höhe
des
erreichten
Wohlstands,
dem
Grad
der
Bildung,
dem
Gesundheitszustand.
ParaCrawl v7.1
Digital
technology
has
the
potential
to
increase
wealth
to
unprecedented
levels
and
can
boost
the
quality
of
work
and
employment
in
Europe.
Digitale
Technologien
können
den
Wohlstand
in
einem
noch
nie
dagewesenen
Umfang
steigern
sowie
Qualität
von
Arbeit
und
Beschäftigung
in
Europa
fördern.
TildeMODEL v2018
In
other
words,
the
difference
in
wealth
levels
between
the
two
regions
has
thus
considerably
increased
over
the
years.
Der
Unterschied
in
puncto
Wohlstand
zwischen
diesen
beiden
Regionen
hat
sich
demnach
in
diesem
Zeitraum
deutlich
vergrößert.
DGT v2019
These
areas
display
concentrations
of
wealth
and
service
levels
that
are
in
stark
contrast
to
many
of
their
rural
hinterlands.
In
diesen
Ballungsräumen
konzentrieren
sich
Wohlstand
und
Dienstleistungsniveaus,
die
im
starken
Kontrast
zu
vielen
ländlichen
Regionen
im
Hinterland
stehen.
TildeMODEL v2018