Translation of "Weatherman" in German

The weatherman says a storm is coming.
Der Wetterfrosch sagt, ein Sturm zieht auf.
Tatoeba v2021-03-10

I'm weatherman Brick Tamland, and I like butter.
Ich bin Wetterfrosch Brick Tamland, und ich mag Butter.
OpenSubtitles v2018

The weatherman said it would be hot.
Der Wettermann sagte es würde heiß werden.
OpenSubtitles v2018

We give Norman a hard time around here, but he's the weatherman, so...
Wir setzen Norm hier immer schwer zu, aber er ist der Wetterfrosch.
OpenSubtitles v2018

The weatherman didn't call for it.
Der Wetterfrosch hat es nicht vorausgesagt.
OpenSubtitles v2018

Lavon, weatherman said nothing about a storm.
Lavon, der Wettermann sagte nichts von einem Sturm.
OpenSubtitles v2018

You don't need a Weatherman to know which way the wind blows.
Um zu wissen, woher der Wind weht, braucht man keinen Wettermann.
OpenSubtitles v2018

He doesn't think the weatherman will lie to him.
Er glaubt nicht, dass der Wettermann ihn anlügen würde.
OpenSubtitles v2018

Something to fill time if my idiot weatherman runs short.
Ein Füller, wenn unser bekloppter Wetterfrosch mal wieder zu kurz wird.
OpenSubtitles v2018

Is that the weatherman from the news?
Ist das der Wettermann von den Nachrichten?
OpenSubtitles v2018