Translation of "Web connectivity" in German

When performing the Secure Web Connectivity checks, typing multiple URLs in the text box is not supported.
Bei den Tests der Secure Web-Konnektivität ist die Eingabe mehrerer URLs in das Textfeld nicht zulässig.
ParaCrawl v7.1
In the future, the HMI and the car's web connectivity will together facilitate a new driving experience.
Das und die Vernetzung des Autos mit dem Internet ermöglicht Autofahrern künftig ein neues Fahrerlebnis.
ParaCrawl v7.1
The Company excludes all liability for any damages that arise due to the Customer on the web connectivity are unsuccessful.
Die Gesellschaft schließt jegliche Haftung für Schäden, die dem Kunden auf der Web-Verbindungen entstehen durch sind nicht erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
As far as web connectivity is concerned, gadget is loaded with GPRS, EDGE, 3G, WLAN, Bluetooth and USB port.
Soweit Web-Konnektivität betrifft, so ist Gadget mit GPRS, EDGE, 3G, WLAN, Bluetooth und USB-Anschluss geladen werden.
ParaCrawl v7.1
For this type of Android TV we need to be more demanding as we will require an outstanding Web connectivity.
Wir müssen für diese Art von Android TV werden anspruchsvoller, da wir eine hervorragende Web-Verbindungen erfordern wird.
ParaCrawl v7.1
And the term introduced for this – “Industry 4.0” – already points toward intelligent, networked systems: previously separated production environments are combined to produce universal production worlds, which are partly of a physical nature, and partly attain a new functionality in the cyber space of web connectivity.
Und der dafür eingeführte Begriff „Industrie 4.0“ weist den Weg hin zu intelligenten, vernetzten Systemen: Bisherige Produktionslandschaften werden zu durchgängigen Fertigungswelten vereint, die teils physischer Natur sind und teils als intelligente Kommunikationseinheiten im Cyber-Raum des Internet neue Funktionalität erlangen.
ParaCrawl v7.1
And the term introduced for this – “Industrie 4.0” – already points toward intelligent, networked systems: previously separated production environments are combined to produce universal production worlds, which are partly of a physical nature, and partly attain a new functionality in the cyber space of web connectivity.
Und der dafür eingeführte Begriff „Industrie 4.0“ weist den Weg hin zu intelligenten, vernetzten Systemen: Bisherige Produktionslandschaften werden zu durchgängigen Fertigungswelten vereint, die teils physischer Natur sind und teils als intelligente Kommunikationseinheiten im Cyber-Raum des Internet neue Funktionalität erlangen.
ParaCrawl v7.1
The vertical desired-rupture location 11 and the connecting web 12 are used in particular in relation to reusable bottles.
Die vertikale Sollbruchstelle 11 und der Verbindungssteg 12 werden insbesondere bei Mehrwegflaschen verwendet.
EuroPat v2
The pressure fluid line 9 is extended through the connecting web 23.
Die Druckmittelleitung 9 ist durch den Verbindungssteg 23 geführt.
EuroPat v2
The second web prevents the connecting web from breaking away in the event of an unscrewing torque being abruptly applied.
Der zweite Steg verhindert ein Abbrechen des Verbindungssteges bei einem ruckartig angesetzten Abschraubdrehmoment.
EuroPat v2
The width of connecting web 5 is shown at e.
Die Breite des Verbindungssteges 5 ist durch die Ma8angabe e gekennzeichnet.
EuroPat v2
The web is connected to the bonnet.
Der Steg ist mit der Haube verbunden.
EuroPat v2
In the region of the connection point 10, the connecting web 12 has a predetermined breaking point 18 .
Im Bereich der Anbindungsstelle 10 weist der Verbindungssteg 12 eine Sollknickstelle 18 auf.
EuroPat v2
The central link plate 6 is therefore covered at the lower end thereof by the connecting web 19 .
Die Mittenlasche 6 wird demnach nach unten hin durch den Verbindungssteg 19 abgedeckt.
EuroPat v2
In principle, however, other shapes for the connecting web 12 are also possible.
Grundsätzlich sind jedoch auch andere Formgebungen für den Verbindungssteg 12 möglich.
EuroPat v2
Between the portions there is a connecting web which ensure the joining of the portions.
Zwischen den Teilbereichen besteht ein Verbindungssteg, der den Zusammenhalt der Teilbereiche sicherstellt.
EuroPat v2
In case of a tire-like shape both the portions and the connecting web are shaped in a bent way.
Bei einer Reifenform sind sowohl die Teilbereiche als auch der Verbindungssteg gekrümmt ausgebildet.
EuroPat v2
Preferably, the web connection Is shaped similar to the web 13 in FIG.
Vorzugsweise ist die Stegverbindung ähnlich gestaltet wie der Steg 13 in Fig.
EuroPat v2

Related phrases