Translation of "Wedding picture" in German
They
wanted
a
wedding
picture
in
front
of
the
Eiffel
Tower.
Sie
wollten
ein
Hochzeitsbild
vor
dem
Eiffelturm.
Tatoeba v2021-03-10
Herman,
that's
your
wedding
picture.
Herman,
das
ist
dein
Hochzeitsfoto.
OpenSubtitles v2018
Soft
and
charming,
this
delicate
wedding
gown
is
picture
perfect.
Weich
und
charmant,
ist
dieses
zarte
Brautkleid
Bild
perfekt.
ParaCrawl v7.1
Please
ignore
the
wedding
picture
in
the
background.
Das
Hochzeitsbild
im
Hintergrund
bitte
ignorieren.
CCAligned v1
In
his
desperation
Nathan
throws
Haley's
keyboard
at
their
wedding
picture
on
the
wall.
In
seiner
Wut
wirft
Nathan
Haleys
Keyboard
auf
ihr
Hochzeitsbild
an
der
Wand.
ParaCrawl v7.1
It’s
not
for
nothing
that
images
of
the
main
slider
is
a
picture
…
wedding.
Es
ist
nicht
umsonst,
dass
Bilder
von
der
Haupt-
Slider
ist
ein
Bild
…
Hochzeit.
ParaCrawl v7.1
Now,
I-
a
total
stranger-
am
in
that
Japanese
couple's
wedding
picture
for
all
eternity.
Jetzt
bin
ich,
eine
völlig
Fremde,
für
alle
Ewigkeit
auf
dem
Hochzeitsfoto
dieses
japanischen
Ehepaars.
OpenSubtitles v2018
Not
only
does
he
make
the
same
wedding
picture
again,
Li
even
goes
to
such
lengths
telling
his
wife
about
the
dancing
instructor
and
confronting
her
with
him.
Nicht
nur,
dass
er
exakt
das
gleiche
Hochzeitsfoto
noch
einmal
anfertigen
lässt,
Li
geht
sogar
so
weit,
dass
er
seiner
Frau
von
dem
Tanzlehrer
erzählt
und
sie
mit
ihm
konfrontiert.
ParaCrawl v7.1
I
sent
my
review
earlier
but
I
wanted
to
show
my
wedding
picture
where
I
added
shoulder
pieces
to
my
dress.
Ich
schickte
meine
Bewertung
früher,
aber
ich
wollte
mein
Hochzeitsbild
zeigen,
wo
ich
Schulterstücke
zu
meinem
Kleid
hinzugefügt
habe.
ParaCrawl v7.1
Another
idea
is
to
engrave
your
wedding
date
and
your
names
on
the
frame,
together
with
your
wedding
picture.
Eine
andere
Idee
ist
zum
Beispiel
euer
Hochzeitsdatum
sowie
eure
Namen
auf
den
Rahmen
zu
gravieren
–
natürlich
mit
dem
Hochzeitsfoto.
ParaCrawl v7.1
Whether
as
a
puzzle
in
a
heart
shape
or
as
a
rectangle
with
70
pieces,
we
print
your
wedding
picture
in
top
quality
to
ensure
your
guests
have
a
great
memory
of
the
festivities.
Ob
als
Puzzle
in
Herzform
oder
als
Rechteck
mit
70
Teilen,
Ihr
Hochzeitsbild
drucken
wir
in
bestmöglicher
Qualität,
damit
Ihre
Gäste
sich
gerne
an
ein
gelungenes
Fest
erinnern.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
there
is
no
clear
wedding
picture
of
the
two
marriages,
so
Elisabeth
as
the
bride
was
not
decorated
with
precious
jewellery
as
one
would
have
expected
from
an
empress,
but
with
this
rather
simple
bridal
wreath
made
of
gold.
Leider
ist
kein
klares
Hochzeitsbild
der
beiden
Vermählungen
vorhanden,
so
war
Elisabeth
als
Braut
nicht
mit
kostbarem
Geschmeide
und
Juwelen
geschmückt
wie
man
eigentlich
von
einer
Kaiserin
vermutet
hätte,
sondern
mit
diesem
eher
schlichten
Brautkranz
aus
Gold.
ParaCrawl v7.1
A
special
effect
can
be
achieved
if,
for
example,
you
have
your
wedding
picture
printed
in
sepia
or
black
and
white.
Einen
besonderen
Effekt
können
Sie
zum
Beispiel
erzielen,
wenn
Sie
Ihr
Hochzeitsbild
in
Sepia
oder
Schwarzweiß
drucken
lassen.
ParaCrawl v7.1
He
shook
his
head,
trying
to
banish
the
image,
and
his
eyes
fell
on
his
parent's
wedding
picture.
Er
schüttelte
den
Kopf
und
versuchte,
das
Bild
zu
verscheuchen
und
sein
Blick
fiel
auf
das
Hochzeitsfoto
seiner
Eltern.
ParaCrawl v7.1
I
was
looking
at
our
wedding
pictures.
Ich
habe
mir
die
Hochzeitsfotos
angesehen.
OpenSubtitles v2018
The
wedding
pictures
of
the
parents
and
of
the
grandparents
were
part
of
the
decoration.
Dir
Hochzeitsbilder
der
Eltern
und
der
Großeltern
waren
Teil
der
Dekoration.
ParaCrawl v7.1
Please
don’t
forget
to
share
your
testimonial
and
wedding
pictures
with
us!
Bitte
vergessen
Sie
nicht,
Ihre
Begrüßungs-
und
Eheschließungsaufnahmen
uns
vorliegen
zu
lassen!
ParaCrawl v7.1
And
on
Instagram,
when
she’s
rummaging
through
wedding
pictures.
Und
auf
Instagram,
wenn
sie
sich
durch
Hochzeitsbilder
wühlt.
ParaCrawl v7.1
The
wedding
pictures
are
sacred
for
many
couples.
Die
Hochzeitsbilder
sind
für
viele
Paare
heilig.
ParaCrawl v7.1
You
have
great
wedding
pictures
and
would
like
to
share
them
with
us?
Sie
haben
tolle
Hochzeitsbilder
und
möchten
diese
mit
uns
teilen?
CCAligned v1
We
still
look
at
our
wedding
pictures
in
wonder
every
day.
Wir
schauen
uns
immer
noch
jeden
Tag
wundervoll
unsere
Hochzeitsfotos
an.
CCAligned v1
Please
don't
forget
to
share
your
testimonial
and
wedding
pictures
with
us!
Bitte
vergessen
Sie
nicht,
Ihre
Begrüßungs-
und
Eheschließungsaufnahmen
uns
vorliegen
zu
lassen!
ParaCrawl v7.1
Beautiful
wedding
pictures
turn
out
thanks
to
the
imagination
young.
Die
schönen
Hochzeitsfotos
ergeben
sich
dank
der
Phantasie
der
Jungen.
ParaCrawl v7.1
That's
why
the
wedding
pictures
should
not
go
stale
in
a
drawer.
Genau
deswegen
sollten
die
Hochzeitsbilder
nicht
in
einer
Schublade
versauern.
ParaCrawl v7.1
Help
the
lover
take
the
most
perfect
wedding
pictures.
Helfen
Sie
dem
Liebhaber
nehmen
die
meisten
perfekte
Hochzeit
Bilder.
ParaCrawl v7.1
A
short
cocktail
hour
will
follow
the
ceremony
while
the
wedding
party
takes
pictures.
Eine
kurze
Cocktail-Stunde
wird
die
Zeremonie
folgen,
während
die
Hochzeitsgesellschaft
Bilder
nimmt.
ParaCrawl v7.1
I
saw
the
wedding
pictures,
the
ones
that
Frank
Ruddle
took.
Ich
habe
die
Hochzeitsfotos
gesehen.
Die,
die
Frank
Ruttle
gemacht
hat.
OpenSubtitles v2018