Translation of "Weed control" in German
For
example,
pavement
weed
control
is
400
times
more
expensive
without
chemicals.
Zum
Beispiel
ist
die
Unkrautbekämpfung
auf
Gehwegen
ohne
Chemikalien
400mal
teurer.
Europarl v8
These
agents
are
suitable
for
selective
weed
control
in
Indian
corn.
Diese
Mittel
eignen
sich
zur
selektiven
Unkrautbekämpfung
in
Mais.
EuroPat v2
The
research
should
lead
to
the
development
of
an
optimum
location
specific
method
of
weed
control.
Die
Forschung
sollte
zur
Entwicklung
einer
optimalen
standortspezifischen
Methode
der
Unkrautbekämpfung
führen.
EUbookshop v2
The
amount
of
active
ingredient
is
preferably
regulated
according
to
the
degree
of
weed
control
desired.
Vorzugsweise
wird
die
Wirkstoffmenge
dabei
nach
dem
Grad
der
gewünschten
Unkrautbekämpfung
bemessen.
EuroPat v2
The
disclosure
also
concerns
certain
herbicidally
active
starting
materials
and
weed
control
compositions
containing
these
as
active
ingredients.
Die
Erfindung
betrifft
ebenfalls
gewisse
herbizid
wirksame
Ausgangsmaterialien
und
diese
enthaltende
Unkrautbekämpfungsmittel.
EuroPat v2
These
agents
are
suitable
merely
for
selective
weed
control
in
Indian
corn.
Diese
Mittel
eignen
sich
lediglich
zur
selektiven
Unkrautbekämpfung
in
Mais.
EuroPat v2
The
invention
is
also
concerned
with
herbicidally-active
starting
materials
and
weed
control
compositions
containing
these.
Die
Erfindung
betrifft
ebenfalls
herbizid
wirksame
Ausgangsmaterialien
und
diese
enthaltende
Unkrautbekämpfungsmittel.
EuroPat v2
Problems
from
weeds,
weed
control,
cost
Montana
nearly
200
million
dollars
a
year.
Unkrautbekämpfung
kostet
Montana
fast
200
Millionen
Dollar
jährlich.
QED v2.0a
This
estimation
cover
both
applications
for
weed
control
and
use
as
a
desiccation
agent.
Sie
decken
sowohl
Anwendungen
zur
Unkrautbekämpfung
als
auch
den
Einsatz
als
Sikkationsmittel
ab.
ParaCrawl v7.1
Weed
control
can
be
achieved
by
spraying
once
or
twice
in
the
year
of
planting.
Zur
Unkrautregulierung
kann
man
im
Jahr
der
Pflanzung
ein-
bis
zweimal
sprühen.
ParaCrawl v7.1
The
combined
effect
of
N,
P
and
weed
control
increased
grain
yield
by
129
%.
Die
Summenwirkung
von
N,
P
und
Unkrautbekämpfung
machte
129
%
aus.
ParaCrawl v7.1
Mulch
is
used
for
weed
control
and
to
prevent
drying
of
the
earth
in
the
summer
Mulch
wird
zur
Unkrautbekämpfung
eingesetzt
und
Trocknen
der
Erde
im
Sommer
zu
verhindern,
ParaCrawl v7.1
This
makes
Swift
an
effective
weapon
in
mechanical
weed
control.
Dieses
Schar
macht
den
Swift
zu
einer
Waffe
bei
der
mechanischen
Unkrautregulierung.
ParaCrawl v7.1
This
makes
Swift
an
effective
tool
for
mechanical
weed
control.
Das
macht
Swift
zu
einem
effektiven
Werkzeug
für
die
mechanische
Unkrautbekämpfung.
ParaCrawl v7.1
The
FOBRO
Fighter
is
used
for
mechanical
weed
control
between
rows
of
crops.
Der
FOBRO
Fighter
wird
zur
mechanischen
Unkrautbekämpfung
zwischen
den
Reihenkulturen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1