Translation of "Weighfeeder" in German
This
weighfeeder
has
an
individual,
customised
solution
for
any
application.
Diese
Dosierbandwaage
bietet
für
jede
Anwendung
eine
individuelle,
kundenspezifische
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Although
a
dosing
rotor
and
a
dosing
belt
weighfeeder
were
described
herein
as
a
dosing
apparatus
4,
the
described
open-loop
and
closed-loop
control
apparatus
can
also
be
used
in
a
dosing
screw
conveyor
or
similar
dosing
devices
for
increasing
the
short-term
dosing
precision
at
the
delivery
or
ejection
point
since
considerable
moments
of
inertia
can
be
present
in
these
cases
too.
Obwohl
hierbei
als
Dosiervorrichtung
4
ein
Dosierrotor
und
eine
Dosierbandwaage
beschrieben
wurde,
kann
die
beschriebene
Steuer-
und
Regelvorrichtung
auch
bei
einem
Dosierschneckenförderer
oder
ähnlichen
Dosiergeräten
zur
Erhöhung
der
Kurzzeit-Dosiergenauigkeit
an
der
Abgabe-
bzw.
Abwurfstelle
angewendet
werden,
da
auch
hier
erhebliche
Trägheitsmomente
vorliegen
können.
EuroPat v2
The
MULTIDOS®
L
Weighfeeder
from
Schenck
Process
delivers
outstanding
results
in
gravimetric
feeding
tasks
or
when
recording
mass
flows
of
special
products.
Bei
gravimetrischer
Dosierung
oder
der
Erfassung
von
Massenströmen
spezieller
Produkte
leistet
die
Dosierbandwaage
MULTIDOS®
L
von
Schenck
Process
außergewöhnliches.
ParaCrawl v7.1
By
integrating
a
metal
separator
upstream
of
the
endangered
parts
of
the
system,
such
as
weighfeeder,
star
feeder,
and
conveyor
line,
wear
is
simply
and
effectively
minimised.
Durch
die
Integration
eines
Metallabscheiders
vor
den
gefährdeten
Anlagenteilen
wie
Dosierbandwaage,
Zellenradschleuse
und
Förderleitung
wird
der
Verschleiß
einfach
aber
effektiv
minimiert.
ParaCrawl v7.1