Translation of "Weighting factor" in German
The
weighting
factor
is
known
as
the
'allotment
percentage'.
Der
Gewichtungsfaktor
wird
der
"Zuteilungsprozentsatz"
genannt.
EUbookshop v2
This
is
equivalent
to
a
summation
of
voltages
with
a
complex
weighting
factor.
Dies
ist
gleichbedeutend
mit
der
Summation
von
Spannungen
mit
komplexem
Gewichtungsfaktor.
EuroPat v2
The
higher
the
attenuation,
the
larger
the
weighting
factor
will
be.
Je
größer
diese
Schwächung
ist,
um
so
größer
ist
der
Gewichtungsfaktor.
EuroPat v2
Via
the
respective
error
value,
the
reliability
value
can
also
be
determined
as
a
weighting
factor.
Über
den
jeweiligen
Signalabweichungswert
kann
der
Zuverlässigkeitswert
auch
als
Gewichtungsfaktor
bestimmt
werden.
EuroPat v2
The
signal
obtained
in
this
way
is
multiplied
at
58
by
a
weighting
factor.
Das
so
gewonnene
Signal
wird
bei
58
mit
einem
Gewichtungsfaktor
multipliziert.
EuroPat v2
The
weighting
factor
C1
is
scaled
at
1.
Dabei
ist
der
Gewichtungsfaktor
C1
auf
1
normiert.
EuroPat v2
Here
too
an
corresponding
weighting
factor
W
Ü
can
again
be
used.
Auch
hier
kann
wieder
ein
entsprechender
Gewichtungsfaktor
W
Ü
verwendet
werden.
EuroPat v2
For
this
purpose,
output
signal
43
may
need
to
be
weighted
with
a
weighting
factor.
Das
Ausgangssisnal
43
ist
hierzu
gegebenenfalls
mit
einem
Gewichtungsfaktor
zu
gewichten.
EuroPat v2
The
tissue
dose
equivalent
multiplied
by
the
weighting
factor
is
the
quantity
called
effective
dose
equivalent.
Die
Gewebeäquivalentdosis
multipliziert
mit
dem
Wichtungsfaktor
wird
als
effektive
Äquivalenzdosis
bezeichnet.
EUbookshop v2
The
weighting
factor
is
the
age
distribution
of
the
population
whose
mortality
is
being
observed.
Der
Gewichtungsfaktor
ist
die
altersmäßige
Verteilung
der
Bevölkerung,
deren
Sterblichkeit
beobachtet
wird.
EUbookshop v2
The
weighting
factor
is
the
age
distribution
of
a
standard
reference
population.
Der
Gewichtungsfaktor
ist
die
Altersverteilung
einer
standardisierten
Referenzpopulation.
EUbookshop v2