Translation of "Welcome letter" in German
After
enrollment,
you
will
receive
four
enrollment
certificates
and
a
welcome
letter
including
your
student
ID
number.
Nach
der
Immatrikulation
erhalten
Sie
vier
Studienbescheinigungen
und
einen
Begrüßungsbrief
mit
Ihrer
Matrikelnummer.
ParaCrawl v7.1
Deputy
Minister
-
Vladimir
Azbukin
sent
a
welcome
letter
to
participants.
Stellvertretender
Minister
-
Vladimir
Azbukin
schickte
einen
lieben
Brief
an
die
Teilnehmer.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
your
contract
number
on
the
welcome
letter,
which
you
have
already
received.
Ihre
Vertragsnummer
finden
Sie
auf
dem
Willkommensbrief,
welchen
Sie
einmalig
erhalten
haben.
ParaCrawl v7.1
It
contains
a
welcome
letter,
QR
sticker
and
poster.
Inhalt
sind
ein
Begrüßungsbrief,
ein
QR-Aufkleber
und
ein
Poster.
ParaCrawl v7.1
It
was
pleasant
to
me.
I
gave
it
fifty
kopeks,
and
he
wrote
me
the
welcome
letter.
Ich
habe
ihm
fünfzig
Kopeken
gegeben,
und
er
hat
mir
den
Begrüssungsbrief
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
This
resulted
in
a
New
Residents
Welcome
Kit
in
Almada,
which
was
accompanied
by
a
welcome
letter
from
the
Lady
Mayor
of
the
city.
So
wurde
ein
entsprechendes
Willkommenspaket
in
Almada
eingeführt,
das
einen
Begrüßungsschreiben
der
Bürgermeisterin
enthält.
ParaCrawl v7.1
Upon
receipt
of
your
full
payment,
we
shall
mail
you
our
‘Welcome
Letter’
and
the
address
of
your
accommodation.
Nach
Erhalt
Ihrer
Zahlung
senden
wir
Ihnen
den
„Willkommensbrief“
und
die
Adresse
Ihrer
Unterbringung.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
welcome
letter
including
a
Membership
Card
and
payment
slip
within
the
next
few
days.
Sie
werden
in
den
nächsten
Tagen
von
uns
einen
Willkommensbrief
samt
Mitgliederkarte
und
Einzahlungsschein
erhalten.
ParaCrawl v7.1
I
gave
it
fifty
kopeks,
and
he
wrote
me
the
welcome
letter.
Ich
habe
ihm
fünfzig
Kopeken
gegeben,
und
er
hat
mir
den
Begrüssungsbrief
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
They
can
save
many
valuable
hours
by
automatically
answering
emails
concerning
frequently
asked
questions
about
a
service
or
product
or
by
sending
a
welcome
letter
to
new
members
of
your
program.
Sie
können
viele
wertvolle
Stunden
speichern,
indem
sie
automatisch
die
email
hinsichtlich
sind
der
häufig
gestellten
Fragen
über
einen
Service
oder
ein
Produkt
beantworten
oder
indem
sie
den
neuen
Mitgliedern
Ihres
Programms
einen
willkommenen
Brief
schicken.
ParaCrawl v7.1
If
you
registered
offline,
your
PIN
was
included
in
your
welcome
letter.
Falls
Sie
sich
offline
registriert
haben,
wurde
Ihnen
Ihre
PIN
in
unserem
Willkommensbrief
an
Sie
zugesandt.
ParaCrawl v7.1
Once
you
have
signed
up
you
will
then
receive
a
welcome
letter
and
instructions
on
how
to
get
to
market
and
how
to
get
to
and
from
Copenhagen.
Sobald
Sie
sich
angemeldet
haben,
Sie
erhalten
dann
ein
Begrüßungsschreiben
und
Anweisungen,
wie
auf
den
Markt
bringen
und
wie
man
nach
und
von
Kopenhagen
zu
bekommen.
CCAligned v1
Note
that
some
of
the
details
in
this
shown
letter
may
be
out
of
date,
since
this
welcome
letter
is
quite
old
and
has
never
been
changed.
Beachte,
dass
einige
der
Details
veraltet
sein
können,
da
das
Begrüßungsschreiben
ziemlich
alt
ist
und
sich
nie
geändert
hat.
CCAligned v1
As
of
July
2017,
this
information
will
appear
on
your
bill,
welcome
letter
or
in
your
online
personal
account.
Ab
Juli
2017
erscheinen
diese
Informationen
auf
Ihrer
Rechnung,
in
Ihrem
Begrüßungsschreiben
oder
in
Ihrem
persönlichen
Bereich.
CCAligned v1
Individual
bags
from
Fendi
are
packed
into
an
exclusive
box
and
are
followed
by
the
welcome
letter
of
the
head
of
department
of
accessories
of
a
brand
Silvius
Venturini
Fendi.
Die
individuellen
Taschen
von
Fendi
werden
in
die
exklusive
Schachtel
eingepackt
und
werden
vom
Begrüssungsbrief
des
Leiters
der
Abteilung
der
Zubehöre
der
Handelsmarke
Silwii
Wenturini
Fendi
begleitet.
ParaCrawl v7.1
In
the
welcome
letter
from
the
Comintern
(SH)
of
10
November
2011
is
the
role
of
the
sections
of
the
world
socialist
revolution
clearly
defined.
In
dem
Begrüßungsschreiben
der
Komintern
(SH)
vom
10.
November
2011
ist
die
Rolle
der
Sektionen
für
die
sozialistische
Weltrevolution
klar
definiert.
ParaCrawl v7.1
In
this
first
week
of
masterclass
we
were
sent
a
welcome
letter
with
a
check
list
of
our
tasks
for
the
week
as
well
as
we
had
8
videos
we
had
to
download
and
watch
that
showed
us
exactly
how
to
do
each
task
we
were
given
to
do.
In
dieser
ersten
Woche
der
Meisterklasse
erhielten
wir
ein
Begrüßungsschreiben
mit
einer
Checkliste
der
Aufgaben
für
die
Woche
so
gut
wie
wir
hatten
8
Videos
mussten
wir
herunterladen
und
ansehen,
die
uns
genau,
wie
jede
Aufgabe
zu
tun
bekamen
wir
zu
tun
zeigten
gesendet.
ParaCrawl v7.1