Translation of "Well construction" in German
I
know
it's
still
well
under
construction.
Ich
weiss,
es
ist
immer
noch
ziemlich
im
Bau.
OpenSubtitles v2018
Two
passengers
of
the
bus
as
well
as
a
construction
worker
died.
Zwei
Fahrgäste
des
Busses
sowie
ein
Bauarbeiter
kamen
zu
Tode.
WikiMatrix v1
These
ratios
are
for
example
well
adapted
to
construction
and
crane
vehicles.
Diese
Übersetzungsstufen
sind
beispielsweise
sehr
gut
abgestimmt
für
Bau-
und
Kranfahrzeuge.
EuroPat v2
Moreover,
investment
has
been
decelerating
as
well,
both
in
construction
and
in
equipment.
Außer
dem
haben
sich
sowohl
die
Bau-
als
auch
die
Ausrüstungsinvestitionen
abgeschwächt.
EUbookshop v2
They
convince
due
to
their
well-planned,
robust
construction
and
a
long
service
life.
Sie
überzeugen
dank
ihrer
durchdachten,
robusten
Bauweise
durch
eine
hohe
Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
We
offer
planning
services
for
structures
as
well
as
bridge
construction
and
bridge
renovation.
Wir
bieten
Ihnen
Planungsleistungen
für
Tragwerke
sowie
für
Brückenbau
und
Brückensanierung.
CCAligned v1
It
has
many
uses
in
heavy
and
light
industry
as
well
as
construction
Es
hat
viele
Anwendungen
in
der
Schwer-
und
Leichtindustrie
sowie
im
Bauwesen.
CCAligned v1
Order
processing,
process
planning,
as
well
as
construction
are
carried
out
using
PPS,
CAD
and
CAM
technology.
Auftragsbearbeitung,
Arbeitsvorbereitung
sowie
Konstruktion
werden
mit
PPS,
CAD
und
CAM
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
well
planned
Sandwich-Construction
guarantees
no
winding
or
flatter.
Die
durchdachte
Sandwich-Konstrukton
gewährleistet
kein
Verwinden
oder
Flattern.
ParaCrawl v7.1
In
this
embodiment
as
well,
a
compact
construction
and
advantageous
manufacturability
are
achieved.
Auch
in
dieser
Ausgestaltung
wird
eine
kompakte
Bauweise
und
günstige
Herstellbarkeit
erreicht.
EuroPat v2
There
are
rolling-element
bearings
in
axial
as
well
as
radial
construction.
Wälzlager
gibt
es
in
axialer
sowie
radialer
Bauweise.
EuroPat v2
The
strand
guide
of
continuous
casting
plants
is
characterized
by
the
well-known
segmental
construction.
Die
Strangführung
von
Stranggießanlagen
ist
durch
die
bekannte
Segmentbauweise
gekennzeichnet.
EuroPat v2
Internal
car
wash
supports
trucks,
cars
as
well
as
construction
machines.
Interne
Autowaschanlage
unterstützt
LKW,
PKW
sowie
Baumaschinen.
CCAligned v1
Our
vast
business
activities
includes
areas
of
the
advertising-technology,
design
as
well
as
metal-construction
and
installation
works:
Unser
großes
Leistungsspektrum
umfasst
Bereiche
der
Werbetechnik,
Design
sowie
Metallbau
und
Montagearbeiten:
CCAligned v1
For
outdoor
temperatures
below
+
5
°
C
the
well-known
winter
construction
measures
are
to
be
applied.
Bei
Außentemperaturen
unterhalb
+5°C
sind
die
bekannten
Winterbaumaßnahmen
anzuwenden.
CCAligned v1
Here
you
will
find
important
deadlines
as
well
as
construction
and
dismantling
periods.
Wichtige
Termine
sowie
Auf-
und
Abbauzeiten
für
Ihre
Planung
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
All
components
in
a
drive
package
are
integrated
into
a
well-functioning
construction.
Alle
Komponenten
eines
Antriebspakets
sind
in
eine
gut
funktionierende
Konstruktion
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
investment
includes
machinery
and
equipment
as
well
as
construction
works
at
the
plant.
Die
Investitionen
umfassen
Maschinen
und
Ausrüstungsgüter
sowie
Bauarbeiten
auf
dem
Werksgelände.
ParaCrawl v7.1