Translation of "Well educated" in German
Many
of
them
are
fairly
well
educated.
Viele
von
ihnen
sind
recht
gut
ausgebildet.
Europarl v8
Some
very
well
educated
people
from
the
new
countries
will
also
be
joining
us.
Aus
den
neuen
Staaten
bekommen
wir
auch
gut
ausgebildete
Fachkräfte.
Europarl v8
Iran
is
a
fascinating
country
with
a
young
and
well-educated
society.
Iran
ist
ein
faszinierendes
Land
mit
einer
jungen,
gut
gebildeten
Gesellschaft.
Europarl v8
It
has
a
dynamic,
healthy
and
well-educated
population.
Es
hat
eine
dynamische,
gesunde
und
gebildete
Bevölkerung.
Europarl v8
I
wanted
to
get
well
educated,
to
find
a
decent
job
in
the
future.
Ich
wollte
eine
gute
Ausbildung,
einen
guten
Job
in
der
Zukunft
finden.
TED2020 v1
None
of
these
well-educated
teenagers
believed
me.
Keiner
dieser
gut
erzogenen
Teenager
glaubte
mir.
News-Commentary v14
Government
institutions
are
market
friendly
and
the
population
is
well
educated,
disciplined,
and
flexible
in
its
learning.
Die
Regierungsinstitutionen
sind
marktfreundlich
und
die
Bevölkerung
gut
ausgebildet,
diszipliniert
und
flexibel.
News-Commentary v14
The
labour
force
is
rather
well
educated
but
labour
force
participation
is
low.
Die
Arbeitskräfte
sind
recht
gut
ausgebildet,
doch
die
Erwerbsbeteiligung
ist
gering.
TildeMODEL v2018
And
with
a
handful
of
his
fellow
high-minded
travelers,
all
of
them
equally
intelligent
and
well-educated.
Mit
einer
Handvoll
Gleichgesinnter,
alle
von
ihnen
genauso
klug
und
gebildet,
OpenSubtitles v2018
He
is
a
well-educated
man.
Er
ist
ein
sehr
gebildeter
Mann.
OpenSubtitles v2018
Honestly,
these
children
are
not
very
well
educated.
Ganz
ehrlich,
diese
Kinder
sind
die
nicht
sehr
gut
erzogen.
OpenSubtitles v2018
You're
actually
a
well-educated,
honest,
fair
and
conscientious
man.
Du
bist
eigentlich
ein
gebildeter,
ehrlicher,
gerechter
und
gewissenhafter
Mann.
OpenSubtitles v2018
You're
a
well-educated
man,
Coop.
Sie
sind
ein
gebildeter
Mann,
Coop.
OpenSubtitles v2018
Educated,
well-connected,
Hidden
in
plain
sight.
Gebildet,
gute
Kontakte,
verborgen
in
gewöhnlichem
Anblick.
OpenSubtitles v2018
And
she's
exceptionally
well
educated,
speaks
fluent
German.
Und
sie
ist
außergewöhnlich
gebildet,
spricht
fließend
Deutsch.
OpenSubtitles v2018
We
are
well
educated,
we
Larchets.
Wir
sind
gut
erzogen,
wir
Larchets.
OpenSubtitles v2018
He's
well-mannered
and
well-educated.
Er
hat
gute
Manieren
und
ist
sehr
gebildet.
OpenSubtitles v2018