Translation of "Well explained" in German

The impacts of such contracts would have to be well explained to consumers.
Die Auswirkungen solcher Verträge müssten den Verbrauchern ausreichend erläutert werden.
TildeMODEL v2018

Well, Mike has explained its use to me.
Mike hat mir erklärt, wie man es benutzt.
OpenSubtitles v2018

Well, Genevieve explained your terrible situation to me.
Genevieve hat mir Ihre fürchterliche Situation erklärt.
OpenSubtitles v2018

Well, as I've explained to your colleagues, I'm running a legitimate business here.
Wie ich bereits Ihren Kollegen erklärte, betreibe ich ein legales Geschäft.
OpenSubtitles v2018

Well, then he explained his conditions with respect to your sobriety?
Dann erklärte er seine Bedingungen hinsichtlich Ihrer Abstinenz?
OpenSubtitles v2018

Well, as I explained to your fiance, my share is not for sale.
Wie ich Ihrem Verlobten bereits erklärte, steht mein Anteil nicht zum Verkauf.
OpenSubtitles v2018

Well, Dr Sneiderman explained it was like a very powerful dream.
Dr. Sneiderman erklärte uns, es wäre wie ein sehr überzeugender Traum.
OpenSubtitles v2018

We have not explained well.
Wir haben es wohl schlecht erklärt.
OpenSubtitles v2018

Well, Ted explained what happened, so...
Tja, Ted erklärte was geschehen ist, also....
OpenSubtitles v2018

These steps are very well explained in the guide below.
Diese Schritte sind sehr gut in der Führung erläutert.
ParaCrawl v7.1

Vesunna absolutely recommend visiting a museum Roman villa very well explained.
Vesunna nur empfehlen den Besuch eines Museums römischen Villa sehr gut erklärt.
ParaCrawl v7.1

Well explained – now I understand complex diagrams much better.
Komplizierte Diagramme wurden gut erklärt, jetzt verstehe ich das viel besser.
CCAligned v1

2.All your inquiries will be well explained by our experienced staff.
2.Alle Ihre Anfragen werden von unseren erfahrenen Mitarbeitern gut erklärt.
CCAligned v1

All received in perfect condition and the instructions are very well explained.
Alles in einwandfreiem Zustand erhalten und die Anleitung ist sehr gut erklärt.
ParaCrawl v7.1

The possibilities to confirm the identification are well explained in the application for account opening.
Im Antrag auf Kontoeröffnung sind die Möglichkeiten der Identitätsfeststellung gut erklärt.
ParaCrawl v7.1

In the village everything was well explained to us.
Im Dorf wurde uns alles gut erklärt.
ParaCrawl v7.1

I hope I explained well.
Ich hoffe, ich erklärte auch.
ParaCrawl v7.1

These aspects of mantrams are well explained to experience and practice.
Diese Aspekte der Mantren werden für die Erfahrung und Praxis genau erklärt.
ParaCrawl v7.1