Translation of "Well in advance" in German
Russia
should
feel
honoured
that
election
observers
have
been
called
in
well
in
advance.
Russland
sollte
sich
geehrt
fühlen,
dass
Wahlbeobachter
weit
im
Voraus
hinzugezogen
wurden.
Europarl v8
Sales
are
arranged
well
in
advance
according
to
an
international
‘season’.
Die
Versteigerungen
werden
lange
im
Voraus
entsprechend
einer
internationalen
„Saison“
geplant.
DGT v2019
Tell
the
doctor
that
you
are
taking
Trobalt,
well
in
advance.
Setzen
Sie
den
Arzt
frühzeitig
darüber
in
Kenntnis,
dass
Sie
Trobalt
einnehmen.
ELRC_2682 v1
This
change
in
their
status
will
be
announced
well
in
advance.
Der
Zeitpunkt,
zu
dem
dies
erfolgt,
wird
frühzeitig
bekannt
gegeben.
TildeMODEL v2018
Conditions
shall
be
fair
and
well-known
in
advance.
Die
Bedingungen
müssen
gerecht
und
im
Voraus
bekannt
sein.
TildeMODEL v2018
A
list
of
the
branches
concerned
and
their
opening
hours
will
be
made
public
well
in
advance.
Eine
Liste
der
betreffenden
Filialen
und
ihrer
Öffnungszeiten
wird
rechtzeitig
veröffentlicht
werden.
TildeMODEL v2018
You
see
gentlemen,
the
Germans
plan
well
in
advance.
Sie
sehen,
meine
Herren,
die
Deutschen
planen
lange
im
Voraus.
OpenSubtitles v2018
All
Parties
need
to
come
forward
with
their
INDCs
well
in
advance
of
the
Paris
conference.
Alle
Vertragsparteien
müssen
ihre
INDC
lange
vor
der
Konferenz
in
Paris
vorlegen.
TildeMODEL v2018
You
had
that
prepared
well
in
advance,
didn't
you?
Sie
haben
das,
in
weiser
Voraussicht,
gut
vorbereitet,
oder?
OpenSubtitles v2018
No,
they
cased
the
branches
too
well
in
advance.
Nein,
sie
spionieren
die
Banken
vorher
zu
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
Building
a
wall
has
to
be
well
planned
in
advance.
Der
Bau
einer
Mauer
muss
gut
bedacht
sein.
OpenSubtitles v2018
Cardassian
sentences
are
determined
well
in
advance
of
the
trial.
Cardassianische
Strafen
werden
ja
schon
vor
dem
Prozess
festgelegt.
OpenSubtitles v2018
Well,
thank
you
in
advance.
Nun,
ich
danke
Ihnen
im
Voraus.
OpenSubtitles v2018
Not
at
all.
I
make
my
plans
well
in
advance.
Ich
mache
meine
Pläne
weit
im
Voraus.
OpenSubtitles v2018
He
said
the
city
had
been
informed
of
the
intended
move
by
the
company's
management
board
well
in
advance.
Die
Stadt
sei
früh
von
der
Geschäftsleitung
über
die
Absicht
informiert
worden.
WMT-News v2019
Transactions
were
relatively
few
and
generally
planned
well
in
advance.
Transaktionen
waren
relativ
selten
und
wurden
im
Allgemeinen
langfristig
geplant.
WikiMatrix v1