Translation of "Well liner" in German
The
essential
components
of
the
device
10
are
a
tape-coil
labeled
18,
a
cutting
device
20,
a
device
labeled
as
a
transport
station
22,
as
well
as
a
liner-coil
24
.
Als
wesentliche
Bauteile
der
Vorrichtung
10
sind
eine
auch
als
Tape-Coil
zu
bezeichnende
Bandspule
18,
eine
Schneideinrichtung
20,
eine
als
Transportstation
22
zu
bezeichnende
Einrichtung
sowie
eine
Linerspule
24
zu
bezeichnen,
die
auch
Liner-Coil
genannt
wird.
EuroPat v2
The
selection
of
the
opening
angle
a
therefore
depends
on
the
radial
production
tolerances
of
the
liner
unit
23
on
the
one
hand,
especially
the
cylinder
liner
2
and
the
liner
frame
17,
as
well
as
the
liner
carrier
8,
and
the
thus
occurring
axial
displacements
of
the
liner
unit
23
.
Die
Wahl
des
Öffnungswinkels
a
hängt
daher
einerseits
von
den
radialen
Fertigungstoleranzen
der
Laufbuchseneinheit
23,
insbesondere
der
Zylinderlaufbuchse
2
und
des
Buchsenrahmens
17,
sowie
des
Laufbuchsenträgers
8,
und
den
damit
auftretenden
axialen
Verschiebungen
der
Laufbuchseneinheit
23
ab.
EuroPat v2
The
apparatus
1
is
provided
with
a
reaction
chamber
5
that
is
formed
by
upper
and
lower
quartz
plates
7,
8
as
well
as
lateral
liner
elements
9,
which
are
all
accommodated
in
a
housing
10
.
Die
Vorrichtung
1
weist
eine
Reaktionskammer
5
auf,
die
durch
obere
und
untere
Quarzplatten
7,
8
sowie
seitliche
Auskleidungselemente
9
gebildet
wird,
die
jeweils
in
einem
Gehäuse
10
aufgenommen
sind.
EuroPat v2
The
CD
contains
seven
short
historical
essays
by
renowned
disc
jockeys
Weasel
and
Steve
Hoffman,
Eric
Sheridan
of
The
Uptown
Rhythm
Kings,
Bob
Newscaster,
rockabilly
guitarist
extraordinaire
and
sideman
for
Billy
Hancock
and
Tex
Rubinowitz
among
others,
as
well
as
extensive
liner
notes
by
Jonathan
Strong
aka
The
Spider,
producer
or
co-producer
of
five
of
the
tracks
and
Ripsaw's
owner,
as
well
as
previously
unpublished
photos
of
Ripsaw
memorabilia.
Die
CD
enthält
sieben
kurze
historische
Aufsätze
von
renommierten
Discjockeys
wie
Weasel
und
Steve
Hoffman,
Eric
Sheridan
von
The
Uptown
Rhythm
Kings,
Bob
Newscaster,
Rockabilly-Gitarristen
und
Sideman
fÃ1?4r
Billy
Hancock
und
Tex
Rubinowitz,
sowie
umfangreiche
Anmerkungen
von
Jonathan
Strong
aka
The
Spider,
Produzent
oder
Co-Produzent
von
fÃ1?4nf
Tracks
und
Ripsaws
Besitzer,
sowie
zuvor
unveröffentlichte
Fotos
von
Ripsaw-ErinnerungsstÃ1?4cken.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this,
it
can
be
used
for
manufacturing
running
mechanism
seals,
(LWD's),
back
plates
for
brake
pads
of
disc
brakes
as
well
as
rings
for
cooling
units,
pump
nozzles,
as
well
as
cylinder
liners
and
protective
bushes
as
well
as
parts
for
the
chemical
industry.
Darüber
hinaus
können
damit
Laufwerkdichtungen
(LWD's),
Trägerplatten
für
Bremsbeläge
von
Scheibenbremsen
(Black
Plates)
sowie
Ringe
für
Kühlaggregate,
Pumpdüsen,
sowie
Zylinderlaufbuchsen
(Liner)
und
Schonbuchsen
bzw.
Teile
für
die
chemische
Industrie
hergestellt
werden.
EuroPat v2