Translation of "Well plate" in German
Subsequently,
between
125
and
30,000
cells
are
sown
per
well
of
a
96-well
microtiter
plate.
Anschließend
werden
zwischen
125
und
30.000
Zellen
je
Well
einer
96er
Mikrotiterplatte
ausgesät.
EuroPat v2
After
incubation
the
reaction
solutions
are
transferred
into
the
wells
of
a
streptavidin-coated
96
well-ELISA
plate.
Nach
der
Inkubation
werden
die
Reaktionsansatze
in
Vertiefungen
von
Streptavidin-beschichteten
96
well-ELISA-Platten
überführt.
EuroPat v2
One
aliquot
of
the
eluate
is
transferred
into
a
well
plate
suitable
for
liquid
scintillation.
Ein
Aliquot
des
Eluats
wird
in
eine
für
Flüssigszintillisation
geeignete
Wellplatte
transferiert.
EuroPat v2
The
well
plate
was
deliberately
not
covered
with
parafilm.
Bewusst
war
die
Wellplatte
nicht
mit
Parafilm
umschlossen.
ParaCrawl v7.1
Brief
description:
The
cells
are
treated
in
a
96-well
microtiter
plate
with
the
test
compound.
Kurzbeschreibung:
Die
Zellen
werden
auf
einer
96-well
Mikrotiterplatte
mit
der
Testverbindung
behandelt.
EuroPat v2
But
even
outside
the
holiday
season,
you
can
use
this
flat
plate
well
at
home.
Doch
auch
außerhalb
der
Urlaubszeit
können
Sie
diesen
flachen
Teller
gut
zuhause
nutzen.
ParaCrawl v7.1
This
photo
is
very
well
suited
to
plate
background.
Dieses
Foto
ist
sehr
gut
an
Plattenhintergrund
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
samples
for
the
plate-reader
assay
were
incubated
directly
on
a
96-well
microtiter
plate.
Die
Proben
für
den
Plattenreader-Assay
wurden
direkt
auf
einer
96-well
Mikrotiterplatte
inkubiert.
EuroPat v2