Translation of "Well put" in German

Well, to put it as simply as I can.
Also, um es Ihnen ganz einfach zu sagen:
OpenSubtitles v2018

Well, then I've put it badly.
Möglicherweise habe ich mich unklar ausgedrückt.
OpenSubtitles v2018

Well, I wouldn't put it that way.
Nun, ich würde es nicht so ausdrücken.
OpenSubtitles v2018

Well, I can't put it better than that...
Ich kann es nicht anders sagen.
OpenSubtitles v2018

Well, let me put it another way.
Lassen Sie es mich anders ausdrücken.
OpenSubtitles v2018

Well, if you put it like that, I suppose.
Na ja, wenn Sie es so sagen...
OpenSubtitles v2018