Translation of "Well recommended" in German
This
fellow
who's
coming
is
well
recommended.
Dieser
Bursche,
der
kommt,
wurde
mir
sehr
empfohlen.
OpenSubtitles v2018
He
was
well
recommended
and
highly
experienced.
Er
war
mir
als
sehr
gut
empfohlen
worden
und
war
sehr
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Al
Vigneto
is
well
recommended.
Al
Vigneto
ist
sehr
gut
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
Quite
well
recommended
non-steroidal
medications
that
eliminate
inflammation
and
pain.
Ziemlich
gut
empfohlene
nicht-steroidale
Medikamente,
die
Entzündungen
und
Schmerzen
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
restaurant
at
the
West
End
Road
is
also
well
recommended.
Sehr
zu
empfehlen
ist
auch
dieses
Restaurant
an
der
West
End
Road.
ParaCrawl v7.1
Well
recommended
are
the
"Papas
Arrugadas
con
Mojo
Picón".
Sehr
zu
empfehlen
sind
die
"Papas
Arrugadas
con
Mojo
Picón".
ParaCrawl v7.1
They
are
highly
recommended,
well
done,
and
the
price
is
right.
Sie
sind
sehr
zu
empfehlen,
gut
gemacht,
und
der
Preis
stimmt.
ParaCrawl v7.1
We
found
ourselves
very
well,
definitely
recommended.
Wir
fanden
uns
sehr
gut,
auf
jeden
Fall
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
During
the
summer
months
a
cruise
along
the
Danube
directly
to
the
museum
is
well
recommended.
Während
der
Sommermonate
empfehlen
wir
eine
Schiffstour
auf
der
Donau
direkt
zum
Museum.
ParaCrawl v7.1
Fair
fairways,
well
maintained
restaurant
recommended.
Faire
Spielbahnen,
sehr
gepflegt
Restaurant
empfehlenswert.
ParaCrawl v7.1
The
film
is
well
recommended
for
integration
work
and
also
for
Turkish
lessons.
Der
Film
eignet
sich
gut
für
die
Integrationsarbeit
und
wird
auch
für
den
Türkisch-Unterricht
empfohlen.
CCAligned v1
This
is
especially
true
when
the
oil
drain
intervals
are
pushed
well
beyond
the
recommended
maximum.
Dies
trifft
insbesondere
dann
zu,
wenn
die
Ölwechselintervalle
weit
über
das
empfohlene
Maximum
ausgedehnt
werden.
ParaCrawl v7.1
Great
quality
from
Cressi,
excellent
product,
everything
arrived
well
100%
recommended.
Tolle
Qualität
von
Cressi,
ausgezeichnetes
Produkt,
alles
gut
angekommen,
100%
empfehlenswert.
ParaCrawl v7.1
You
find
a
well
recommended
restaurant
and
in
the
winter
season
a
good
ski
sloope.
Sie
finden
eine
gut
empfohlen
Restaurant
und
in
der
Wintersaison
eine
gute
Ski
sloope.
ParaCrawl v7.1
These
flash
drives
are
well
recommended
as
appreciation
tokens
to
your
valued
customers,
friends,
and
colleagues.
Diese
Flash-Laufwerke
sind
auch
als
Wertschätzung
Token
zu
Ihren
geschätzten
Kunden,
Freunde
und
Kollegen
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
There
are
several
events
organized
to
stay,
just
to
stay
well
recommended.
Es
werden
diverse
Events
veranstaltet,
zum
Verweilen,
auch
nur
zur
Übernachtung
durchaus
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
One
major
result
is
that
in
the
principal
section,
the
range
of
otherwise
well-chosen
items
recommended
as
priorities
by
the
Committee
has
been
expanded.
Ein
wichtiges
Ergebnis
ist,
dass
im
Hauptteil
die
Liste
der
ansonsten
sorgfältig
ausgewählten
und
vom
Ausschuss
als
Prioritäten
empfohlenen
Themen
erweitert
wurde.
Europarl v8
Ribavirin
is
embryotoxic
or
teratogenic,
or
both,
at
doses
well
below
the
recommended
human
dose
in
all
animal
species
in
which
studies
have
been
conducted.
Ribavirin
hat
sich
bei
allen
Tierspezies,
mit
denen
Studien
durchgeführt
wurden,
bei
Dosierungen,
die
weit
unter
der
empfohlenen
Dosis
für
die
Anwendung
beim
Menschen
liegen,
als
embryotoxisch
oder
teratogen
oder
beides
erwiesen.
EMEA v3