Translation of "Wellness hotel" in German
Novi
The
View
Hotel
Kroatien
(Wellness,
luxury
hotel
Croatia,
Luxushotel
Kroatien)
The
Westin
Hotel
Leipzig
(Sachsen,
Luxushotel
Leipzig,
luxury
hotel
Leipzig)
ParaCrawl v7.1
The
family
and
wellness
hotel
Alaska
offers
a
special
offer
for
the
Christmas
period
2018:
Das
Familien
und
Wellnesshotel
Alaska
bietet
ein
besonderes
Angebot
für
die
Weihnachtszeit
2018:
ParaCrawl v7.1
Hold
your
wedding
at
the
Wellness
Hotel
Rezidence
and
enjoy
the
unforgettable
experience.
Nutzen
Sie
unser
Angebot
und
lassen
Sie
Ihren
Hochzeitstag
im
Wellness-Rezidence
Hotel
ausrichten.
ParaCrawl v7.1
The
Wellness
Hotel
Casa
Barca
has
always
been
run
by
the
Bertuzzi
family.
Das
Wellness
Hotel
Casa
Barca
wird
seit
jeher
von
der
Familie
Bertuzzi
geführt.
ParaCrawl v7.1
This
historic
wellness-hotel
is
situated
in
Crikvenica
on
the
Kvarner
bay.
Das
historische
Wellnesshotel
ist
in
Crikvenica
an
der
Kvarner-Bucht
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
The
wellness
hotel
and
restaurant
Sonne
Mellau
is
looking
forward
to
your
visit!
Das
Wellnesshotel
und
Restaurant
Sonne
Mellau
freut
sich
auf
Ihren
Besuch!
CCAligned v1
A
wellness
hotel
in
the
middle
of
the
countryside
-
arrive,
rest,
be.
Ein
Wellnesshotel
mitten
im
Grünen
-
Ankommen,
ruhen,
sein.
CCAligned v1
At
our
hotel,
wellness
is
entirely
natural.
Wellness
ist
bei
uns
ganz
natürlich.
CCAligned v1
Your
family
run
wellness
hotel
with
interantional
flair
and
classy
casualness!
Ihr
familiengeführtes
Wellnesshotel
überzeugt
mit
internationalem
Flair
und
nobler
Lässigkeit!
ParaCrawl v7.1
Corona
Wellness
Family
Hotel
is
located
in
the
Ski
resort
Pinzolo.
Corona
Wellness
Family
Hotel
liegt
im
Skigebiet
Pinzolo.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
a
boring
wellness
hotel,
with
artificial
happiness.
Wir
sind
kein
langweiliges,
mit
gekünstelter
Glückseligkeit
durchtränktes
Wellness
Hotel.
ParaCrawl v7.1
To
the
enhancement
of
the
wellness
experiences
the
hotel
provides
gratis
passage
to
the
Szt.
Für
die
Erhöhung
der
Wellnesserlebnisse
bietet
das
Hotel
gratis
Durchgang
zum
Szt.
ParaCrawl v7.1
Active
and
Wellness
Hotel
Gutjahr
–
you
have
earned
these
four
stars!
Aktiv-
und
Wellnesshotel
Gutjahr
–
diese
vier
Sterne
haben
Sie
sich
verdient!
ParaCrawl v7.1
Wellness
hotel
Panorama
provides
a
convenient
and
comfortable
accommodation
to
all
guests.
Wellness
Hotel
Panorama
bietet
eine
bequeme
und
komfortable
Unterkunft
für
alle
Gäste.
ParaCrawl v7.1
This
way
you
will
not
find
a
Spa
or
Wellness
in
this
hotel.
Auf
diese
Weise
finden
Sie
kein
Spa
oder
Wellness
in
diesem
Hotel.
ParaCrawl v7.1
The
wellness
hotel
Castilla
Termal
Balneario
de
Olmedo
is
situated
on
a
very
special
location.
Das
Wellnesshotel
Castilla
Termal
Balneario
de
Olmedo
steht
an
einem
ganz
besonderen
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
4-star
wellness
Hotel
Fagus
is
situated
in
the
forests
of
the
Loverek,
in
an
area
with
subalpine
climate.
Das
4-Sterne
Hotel
Fagus
liegt
in
den
Wäldern
der
Löverek
in
subalpinem
Klima.
ParaCrawl v7.1
Simply
come
to
rest
in
the
beautiful
wellness
hotel
Riederalm
in
Leogang.
Einfach
zur
Ruhe
kommen
im
wunderschönen
Wellnesshotel
Riederalm
in
Leogang.
ParaCrawl v7.1
This
month
we
would
like
to
introduce
the
readers
of
the
ACS
magazine
our
wellness
hotel.
Diesen
Monat
möchten
wir
den
Lesern
des
ACS-Magazins
unser
Wellnesshotel
näherbringen.
ParaCrawl v7.1