Translation of "Were killed" in German
So
the
vast
majority
of
those
killed
were
Han
Chinese.
Die
Toten
waren
also
zumeist
Han-Chinesen.
Europarl v8
Over
150
people
were
killed
and
tens
of
thousands
displaced.
Mehr
als
150
Menschen
wurden
getötet
und
Zehntausende
wurden
obdachlos.
Europarl v8
On
9
and
11
June
two
people
were
killed
in
Baucau.
Am
9.
und
11.
Juni
sind
in
Bacau
zwei
Menschen
getötet
worden.
Europarl v8
Nineteen
people
were
killed
and
hundreds
injured.
Neunzehn
Menschen
wurden
dabei
getötet,
Hunderte
wurden
verletzt.
Europarl v8
Hundreds
of
thousands
of
Roma
were
killed
and
persecuted
during
the
Second
World
War.
Hundertausende
Roma
wurden
während
des
Zweiten
Weltkrieges
getötet
und
verfolgt.
Europarl v8
It
is
almost
a
miracle
that
hundreds
of
people
were
not
killed.
Es
ist
nahezu
ein
Wunder,
daß
nicht
Hunderte
von
Menschen
getötet
wurden.
Europarl v8
These
people
were
killed
by
murderers,
by
criminals.
Diese
Menschen
wurden
von
Mördern,
von
Kriminellen
getötet.
Europarl v8
Thousands
of
civilians
were
killed
between
January
and
May
2009.
Zwischen
Januar
und
Mai
2009
wurden
Tausende
Zivilisten
getötet.
Europarl v8
Last
Monday,
two
brothers
were
killed
in
the
town
of
Mosul.
Vergangenen
Montag
wurden
in
Mosul
zwei
Brüder
ermordet.
Europarl v8
In
the
last
year
alone,
10
European
citizens
were
kidnapped
and
four
were
killed.
Allein
im
letzten
Jahr
wurden
zehn
europäische
Bürger
entführt
und
vier
getötet.
Europarl v8
More
than
sixty
people
were
killed
at
Sidi
Yessef
under
particularly
atrocious
conditions.
Über
etwa
60
Personen
wurden
in
Sidi
Yessef
unter
besonders
grauenhaften
Umständen
ermordet.
Europarl v8
We
know
that
at
least
120
people
were
killed.
Wir
wissen,
dass
mindestens
120
Menschen
getötet
wurden.
Europarl v8
The
three
people
with
him
at
the
time
of
his
abduction
were
killed
by
the
kidnappers.
Seine
drei
Begleiter
wurden
während
der
Entführung
getötet.
Europarl v8
Yesterday,
three
journalists
were
killed
in
an
ambush
by
the
Taliban
in
Afghanistan.
Gestern
wurden
in
Afghanistan
in
einem
Hinterhalt
der
Taliban
drei
Journalisten
getötet.
Europarl v8
Eight
policemen
and
soldiers
were
killed
the
other
day.
Vorgestern
wurden
acht
Polizisten
und
Soldaten
umgebracht.
Europarl v8
At
least
170
innocent
people
were
killed
and
almost
400
injured
in
those
attacks.
Bei
den
Anschlägen
wurden
mindestens
170
unschuldige
Menschen
getötet
und
beinahe
400
verletzt.
Europarl v8
In
all,
16
people
were
killed,
mainly
Israelis.
Insgesamt
16
Menschen
wurden
getötet,
vor
allem
Israelis.
Europarl v8
Scores
were
killed.
Dabei
wurden
Hunderte
von
Menschen
getötet.
Europarl v8
I
was
thinking
about
my
friends
and
classmates
who
were
killed.
Ich
dachte
an
meine
Freunde
und
Klassenkameraden,
die
getötet
worden
waren.
WMT-News v2019
At
least
116
people
were
killed
by
pro-government
forces.
Mindestens
116
Personen
wurden
von
regierungstreuen
Kräften
getötet
.
GlobalVoices v2018q4