Translation of "Westphalian" in German

Alswede is a village in the East Westphalian borough of Lübbecke in Minden-Lübbecke district in the German state of North Rhine-Westphalia.
Alswede ist eine Ortschaft der ostwestfälischen Stadt Lübbecke im Kreis Minden-Lübbecke in Nordrhein-Westfalen.
Wikipedia v1.0

He was music director of the Westphalian Symphony Orchestra from 1976 to 1985.
Von 1975 bis 1985 war Rickenbacher Chef des Westfälischen Sinfonieorchesters Recklinghausen.
Wikipedia v1.0

The mill is a waypoint on the Westphalian Mill Route.
Die Mühle ist eine Station der Westfälischen Mühlenstraße.
Wikipedia v1.0

Vossloh AG is a German transport technology manufacturer based in the Westphalian town of Werdohl.
Die Vossloh Aktiengesellschaft mit Sitz im westfälischen Werdohl ist ein weltweit agierender Verkehrstechnologiekonzern.
Wikipedia v1.0

The stream lies entirely within the East Westphalian parish of Rödinghausen in the district of Herford.
Der Bach liegt vollständig in ostwestfälischen Gemeinde Rödinghausen im Kreis Herford in Nordrhein-Westfalen.
Wikipedia v1.0

Unna station is the main passenger station in the Westphalian city of Unna in the German state of North Rhine-Westphalia.
Der Bahnhof Unna ist der wichtigste Personenbahnhof der westfälischen Kreisstadt Unna.
Wikipedia v1.0

Droste zu Vischering is the name of an important Westphalian noble family.
Droste zu Vischering ist der Name eines westfälischen Adelsgeschlechts.
Wikipedia v1.0

Simultaneously, Wallmoden attained a seat and a voice on the Westphalian College of Imperial Counts, and therewith on the "Reichsstandschaft".
Gleichzeitig erlangte er Sitz und Stimme im westfälischen Reichsgrafenkollegium und damit die Reichsstandschaft.
Wikipedia v1.0

Rheda-Wiedenbrück station is a passenger station in the Westphalian town of Rheda-Wiedenbrück in the German state of North Rhine-Westphalia.
Der Bahnhof Rheda-Wiedenbrück ist ein Personenbahnhof in der westfälischen Stadt Rheda-Wiedenbrück in Nordrhein-Westfalen.
Wikipedia v1.0

Since 1954 it has been the seat and landmark of the Westphalian Wilhelms University.
Seit 1954 ist es Sitz und Wahrzeichen der Westfälischen Wilhelms-Universität.
WikiMatrix v1

Dortmund soon took on a leading role for all Westphalian towns in the League.
Dortmund übernahm bald eine Führungsrolle als Vorort aller westfälischen Städte in der Hanse.
WikiMatrix v1

Simultaneously, Wallmoden attained a seat and a voice on the Westphalian College of Imperial Counts, and therewith on the Reichsstandschaft.
Gleichzeitig erlangte er Sitz und Stimme im westfälischen Reichsgrafenkollegium und damit die Reichsstandschaft.
WikiMatrix v1