Translation of "Wet area" in German
The
wet
area
of
the
pump
has
a
vent
valve.
Der
Nassbereich
der
Pumpe
verfügt
über
ein
Entlüftungsventil.
ParaCrawl v7.1
And
this
is
most
important
wet
area
between
the
Ebro
Delta
and
the
Llobregat
Delta.
Und
das
ist
sehr
wichtig,
Nassbereich
zwischen
dem
Ebro-Delta
und
der
Llobregat-Delta.
ParaCrawl v7.1
With
its
robust
design
the
CWCmaxx
is
the
standard
in
the
wet
area.
Mit
seinem
robusten
Design
ist
der
CWCmaxx
der
Maßstab
im
Nassbereich.
ParaCrawl v7.1
In
this
instance,
the
side
in
the
wet
area
is
shown,
which
has
the
fastening
arrangement.
Vorliegend
ist
die
Seite
im
Nassraum
gezeigt,
die
die
Befestigungsmittel
aufweist.
EuroPat v2
In
this
wet
area
of
the
absorbing
medium,
the
optical
properties
are
changed.
In
jenem
feuchten
Bereich
des
Ableitungsmittels
ändern
sich
die
optischen
Eigenschaften.
EuroPat v2
Particularly,
within
the
wet
area,
a
rotor
is
provided
which
is
connected
to
a
pump
wheel.
Insbesondere
ist
in
dem
Nassbereich
ein
mit
einem
Pumpenrad
verbundener
Rotor
vorgesehen.
EuroPat v2
In
addition,
enamelled
Kaldewei
shower
surfaces
are
superseding
the
tile
in
the
wet
area.
Zusätzlich
dazu
laufen
emaillierte
Duschflächen
der
Fliese
im
Nassbereich
den
Rang
ab.
ParaCrawl v7.1
All
wallpapers
which
are
suitable
for
the
wet
area,
can
be
used.
Alle
Tapeten
die
für
den
Nassbereich
geeignet
sind,
können
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
pneumatics
specials
showed
their
capabilities
in
the
wet
area
for
primary
packaging
and
processing.
Auf
der
Fachmesse
präsentierten
die
Pneumatikspezialisten
ihre
Leistungsfähigkeit
im
Bereich
Primärverpackungen
und
-verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
M3
process
is
suitable
for
use
in
the
wet
area.
Das
M3-Verfahren
ist
für
den
Einsatz
im
Nassbereich
geeignet.
ParaCrawl v7.1
In
the
reserve
also
has
a
wet
area,
the
seasonal
lake
of
Lavanco
Marcato.
In
der
Reserve
hat
auch
einen
Nassbereich,
der
saisonalen
See
Lavanco
Marcato.
ParaCrawl v7.1
The
comfortable
couch
of
complete
plastic
material
is
optimallysuited
for
the
wet
area.
Diebequeme
Liege
aus
Vollkunststoff
ist
für
den
Nassbereichbestens
geeignet.
ParaCrawl v7.1
In
this
instance,
the
view
from
the
side
of
the
wet
area
in
which
the
pressure
sensor
is
located,
for
example,
is
shown.
Dargestellt
ist
hier
die
Betrachtung
von
der
Nassraumseite,
in
der
sich
der
Drucksensor
beispielhaft
befindet.
EuroPat v2
Now
fastening
arrangement
63
are
on
the
wet-area
side,
with
pressure
channel
device
60
of
the
air-pressure
sensor.
Nunmehr
sind
die
Befestigungsmittel
63
auf
der
Nassraumseite
mit
der
Druckkanalvorrichtung
60
des
Luftdrucksensors.
EuroPat v2
In
this
instance,
a
pressure
channel
projects
into
the
wet
area
while
the
air-pressure
sensor
is
situated
in
the
dry
area.
Dabei
ragt
ein
Druckkanal
in
den
Nassraum
hinein,
während
der
Luftdrucksensor
sich
im
Trockenraum
befindet.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
inner
door
panel
can
be
used
as
a
partition
wall
between
a
wet
area
and
a
dry
area
of
motor
vehicle
door
100
.
Gleichzeitig
kann
die
Tür-Innenplatte
als
Trennwand
zwischen
einem
Nassbereich
und
einem
Trockenbereich
der
Kraftfahrzeug-Tür
100
dienen.
EuroPat v2