Translation of "Wet cell battery" in German
Used
with
the
Radiac
and
Wet
Cell
Battery.
Wird
mit
dem
Radiac
und
Wet-Zellen-Akku.
ParaCrawl v7.1
The
AGM
battery
plate
packs
are
more
difficult
to
box
in
the
battery
cases
than
the
wet-cell
battery
plate
packs.
Die
AGM-Batterieplattenpakete
lassen
sich
in
die
Batteriekästen
schwerer
Einboxen
als
die
Nassbatterieplattenpakete.
EuroPat v2
This
is
a
one
month
supply
of
ingredients
for
renewing
your
Baar
Wet
Cell
Battery.
Dies
ist
für
einen
Monat
der
Zutaten
für
die
Erneuerung
Ihrer
Baar
Wet
Cell
Battery.
ParaCrawl v7.1
Passing
this
current
through
various
solutions
enhances
the
benefits
of
the
Baar
Wet
Cell
Battery
system.
Das
Bestehen
dieser
Strom
durch
verschiedene
Lösungen
erweitert
die
Vorteile
der
Baar
Wet
Cell
Battery
System.
ParaCrawl v7.1
Baar
Wet
Cell
Battery
"MS"
Research
Kit:This
Three
Month
Kit
Includes:
Baar
Wet
Cell
Battery
"MS"
Forschung
Kit:
Diese
Drei
Monat
Kit
enthält:
ParaCrawl v7.1
You
will
find
within
this
book
some
of
the
many
testimonials
we
receive
from
those
who
are
encouraged
and
changed
by
their
experiences
with
the
Baar
Wet
Cell
Battery.
In
diesem
Buch
finden
Sie
einige
der
vielen
Erfahrungsberichte,
die
wir
von
denen
erhalten,
die
durch
ihre
Erfahrungen
mit
der
Baar-Nasszellenbatterie
ermutigt
und
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
your
wheelchair
is
fitted
with
a
wet-cell
battery,
it
must
be
removed
before
your
departure.
Ist
Ihr
Rollstuhl
mit
einer
Nassbatterie
ausgerüstet,
muss
diese
vor
der
Abreise
aus
dem
Rollstuhl
entfernt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
that
both
wet-cell
battery
plate
packs
and
AGM
battery
plate
packs
can
be
boxed
in
a
gentle
manner
in
the
provided
empty
battery
cases
by
the
same
tool
of
the
installation
with
satisfactory
quality
and
in
the
necessary
cycle
time.
Dadurch
wird
gewährleistet,
dass
sowohl
Nassbatterieplattenpakete
als
auch
AGM-Batterieplattenpakete
in
guter
Qualität
und
in
der
notwendigen
Taktzeit
schonend
in
die
bereitgestellten
leeren
Batteriekästen
von
dem
Gleichen
Werkzeug
der
Anlage
eingeboxt
werden
können.
EuroPat v2
Since
every
battery
type,
whether
wet-cell
battery
or
AGM
battery,
requires
a
separate
processing
sequence,
the
control
unit
is
equipped
with
the
necessary
processing
sequence
programs
for
the
different
battery
plate
types.
Da
jeder
Batterietyp,
ob
Nassbatterie
oder
AGM-Batterie,
einen
separaten
Bearbeitungsablauf
erfordert,
ist
die
Steuereinheit
mit
den
für
die
verschiedenen
Batterieplattentypen
notwendigen
Verarbeitungsablaufprogrammen
ausgestattet.
EuroPat v2
A
method
of
providing
electrical
power
to
an
electrical
device
used
in
conjunction
with
a
wet
cell
battery
having
multiple
cells
(1,
2,
3,
4,
5)
wired
in
series
for
powering
industrial
and
commercial
products
so
that
each
pair
of
adjacent
cells
has
a
voltage
potential
between
them,
each
cell
containing
electrolyte,
the
method
comprising:
Verfahren
zum
Bereitstellen
von
Strom
zu
einer
elektrischen
Vorrichtung,
die
in
Verbindung
mit
einer
Nassbatterie
verwendet
wird,
die
mehrere
Zellen
(1,
2,
3,
4,
5)
aufweist,
die
in
Serie
zum
Bestromen
industrieller
und
handelsüblicher
Produkte
derart
verdrahtet
sind,
dass
jedes
Paar
aneinandergrenzender
Zellen
ein
Spannungspotenzial
dazwischen
aufweist,
wobei
jede
Zelle
Elektrolyt
enthält,
wobei
das
Verfahren
umfasst:
EuroPat v2
This
manual
uses
pictures
and
full
descriptions
to
explain
how
to
set
up
and
apply
the
Baar
Wet
Cell
Battery
and
how
to
integrate
the
Vibradex
Solutions.
In
diesem
Handbuch
wird
anhand
von
Bildern
und
vollständigen
Beschreibungen
erläutert,
wie
Sie
die
Baar-Nasszellenbatterie
einrichten
und
anwenden
und
wie
Sie
die
Vibradex-Lösungen
integrieren.
ParaCrawl v7.1
This
DVD
is
an
in
depth
How
To
that
will
guide
you
through
step
by
step
on
the
setup
of
the
Baar™
Wet
Cell
Battery.
Diese
DVD
ist
eine
gründliche
Vorgehensweise,
die
Sie
durch
das
Schritt
für
Schritt
auf
das
Setup
der
Baar
™
nasse
Zelle
Batterie
führt.
ParaCrawl v7.1
The
Wet
Cell
Battery
must
be
mixed
with
a
new
battery
charge
kit,
whether
used
during
that
time
period
or
not.
Die
Wet-Zellen-Akku
muss
mit
einem
neuen
Akku-Ladung
Kit
gemischt
werden,
ob
während
dieser
Zeit
oder
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
application
and
assembly
of
the
Baar
Wet
Cell
Battery
is
detailed
in
this
book
including
a
step-by-step
procedure
to
assure
its
proper
functioning.
Die
Anwendung
und
Montage
der
Baar-Nasszellenbatterie
wird
in
diesem
Buch
detailliert
beschrieben,
einschließlich
einer
schrittweisen
Anleitung,
um
die
ordnungsgemäße
Funktion
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1