Translation of "Wet clean" in German
I
had
to
clean
wet
shit
from
that
seat.
Ich
musste
nasse
Scheiße
von
dem
Sitz
entfernen.
OpenSubtitles v2018
Next
up
we
have
wet
wipes
to
clean
yourself
off.
Das
nächste
was
wir
haben
sind
Feuchttücher,
um
dich
zu
reinigen.
OpenSubtitles v2018
For
cleaning,
you
simply
need
a
clean,
wet
cloth.
Für
die
Reinigung
empfehlen
wir
lediglich
ein
feuchtes,
sauberes
Tuch
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Then
ventilate
thoroughly,
wet
clean
and
wash
clothes
and
lingerie.
Dann
gut
durchlüften,
nass
waschen
und
Kleidung
und
Dessous
waschen.
ParaCrawl v7.1
Protect
working
surface
and
lay
clean
wet
fastened
garment
flat.
Arbeitsfläche
abdecken
und
sauberes,
feuchtes
Kleidungsstück
flach
ausbreiten.
ParaCrawl v7.1
For
cleaning,
simply
use
a
wet
and
clean
cloth.
Zur
Reinigung
benötigen
Sie
lediglich
ein
feuchtes,
sauberes
Tuch.
ParaCrawl v7.1
For
cleaning,
we
simply
recommend
to
use
a
wet,
clean
cloth.
Zur
Reinigung
empfehlen
wir
lediglich
ein
feuchtes,
sauberes
Tuch
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Use
a
wet
towel
to
clean
the
tires
and
fenders.
Verwenden
Sie
ein
nasses
Handtuch
um
die
Reifen
und
Schutzbleche
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Use
a
clean,
wet
tissue
to
remove
the
aspirin.
Verwende
ein
sauberes,
feuchtes
Tuch,
um
die
Paste
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
As
quickly
as
possible
to
throw
a
wet
spot
clean
cloth
or
a
pile
of
napkins.
So
schnell
wie
möglich
einen
nassen
Fleck
sauberen
Tuch
oder
einen
Stapel
Servietten
zu
werfen.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
to
clean
your
Opera
regularly
with
a
wet,
clean
cloth.
Wir
empfehlen,
den
Opera
einfach
regelmäßig
mit
einem
feuchten,
sauberen
Tuch
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
The
soap
produces
a
creamy,
rich
lather
for
a
pleasantly
gentle
and
clean
wet
shave.
Die
Rasierseife
produziert
einen
cremigen,
reichhaltigen
Schaum
für
eine
angenehm
zarte
und
saubere
Nassrasur.
ParaCrawl v7.1
Use:
Apply
generously
to
clean,
wet
hair
from
the
roots
to
the
ends.
Anwendung:
Großzügig
auf
sauberes,
nasses
Haar
von
den
Wurzeln
bis
zu
den
Enden
auftragen.
ParaCrawl v7.1
But
immediately
remove
paint
that
has
gone
on
the
wallpaper
with
a
clean
wet
cloth.
Beseitigen
Sie
unbedingt
sofort
Farbe,
die
auf
die
Tapete
gekommen
ist
mit
einem
feuchten
Lappen.
ParaCrawl v7.1
After
you
have
done
so,
wipe
the
luggage
down
with
a
clean,
wet
cloth
or
paper
towel.
Nachdem
das
erledigt
ist,
wische
den
Koffer
mit
einem
feuchten
Tuch
oder
Papiertuch
sauber.
ParaCrawl v7.1
If
the
cassette
is
now
inserted
into
the
device
in
the
vertical
or
horizontal
position
and
the
driving
mechanism
of
the
cassette
is
started,
in
the
afore-described
reciprocating
movement
of
the
brush
roller
82,
the
sealing
pad
94
is
cyclically
lifted
off
the
end
of
the
stationary
capillary
tube
92
so
that
the
vapor
pressure
or
the
pressure
generated
otherwise
in
cavity
12
will
be
able
to
urge
at
least
the
cleansing
fluid
contained
in
the
capillary
tube
92
into
the
blind-end
bore
90
of
brush
roller
82
from
where
the
same
is
fed
to
the
bristles
via
small
radial
bores
100,
which
bristles
will
wet
and
clean
the
sound
head
and
the
other
elements
of
the
device
to
be
cleaned.
Legt
man
nun
die
Kassette
in
senkrechter
oder
waagerechter
Lage
in
ein
Gerät
ein
und
startet
den
Kassettenantriebsmechanismus,
so
wird
bei
der
oben
beschriebenen
hin-
und
hergehenden
Bewegung
der
Bürstenwalze
82
zyklisch
das
Dichtungskissen
94
vom
Ende
des
feststehenden
Kapillarrohrs
92
abgehoben,
so
dass
der
Dampfdruck
oder
in
anderer
Weise
erzeugte
Druck
im
Hohlraum
12
wenigstens
die
im
Kapillarrohr
92
enthaltene
Reinigungsflüssigkeit
in
die
Sackbohrung
90
der
Bürstenwalze
82
drücken
kann,
von
wo
aus
diese
dann
über
kleine
radiale
Bohrungen
100
an
die
Borsten
gelangt,
welche
den
Tonkopf
und
die
anderen
zu
reinigenden
Organe
des
Geräts
benetzen
und
reinigen.
EuroPat v2
Washable:
you
can
use
wet
towel
to
clean
the
surface
when
it
gets
dirty.
Waschbar:
Sie
können
nasses
Tuch
benutzen,
um
die
Oberfläche
zu
säubern,
wenn
es
schmutzig
erhält.
CCAligned v1
Use:
Apply
generously
to
clean,
wet
hair
from
roots
to
ends,
massage
in
and
leave
for
3
to
5
minutes.
Anwendung:
Großzügig
auf
sauberes,
feuchtes
Haar
von
den
Wurzeln
bis
zu
den
Spitzen
auftragen,
einmassieren
und
3
bis
5
Minuten
einwirken
lassen.
ParaCrawl v7.1
Natural
fragrance
contains
a
wealth
of
phytoncid
which
has
effect
of
relaxing
and
anti-bacteria,
deodorant,
adjusting
the
wet,
clean
the
air.
Natürliche
Duft
enthält
eine
Fülle
von
phytoncid
die
Wirkung
der
Entspannung
und
Anti
-
Bakterien,
Deodorant
hat,
die
Anpassung
der
nassen,
reinigen
die
Luft.
ParaCrawl v7.1
It
is
understood
that
due
to
wet
wipes
and
easy
to
carry,
easy
to
use
many
mothers
give
their
children
buying
wet
wipes
to
clean
your
hands
and
mouth.
Es
versteht
sich,
dass
aufgrund
Feuchttücher
und
leicht
um
zu
tragen,
einfach
zu
bedienen,
viele
Mütter
ihre
Kinder
kaufen
Feuchttücher
reinigen
Sie
Ihre
Hände
und
Mund
geben.
ParaCrawl v7.1
Apply
to
clean,
wet
hair,
leave
for
2
to
4
minutes
or
longer,
then
rinse.
Auf
das
saubere,
nasse
Haar
auftragen,
2
bis
4
Minuten
oder
länger
einwirken
lassen,
dann
abspülen.
ParaCrawl v7.1
Wet
a
clean
cloth,
wring
it
out
and
wrap
it
well
in
the
hearts
so
they
do
not
dry
out.
Nass
ein
sauberes
Tuch,
wringen
es
und
wickeln
es
gut
in
die
Herzen
so
dass
sie
nicht
austrocknen.
ParaCrawl v7.1