Translation of "What do you consider" in German
Mr
Langen,
what
do
you
consider
to
be
a
reasonable
time?
Herr
Langen,
was
ist
für
Sie
eine
angemessene
Frist?
Europarl v8
Please
do
what
you
consider
necessary.
Bitte
tun
Sie,
was
Sie
für
notwendig
halten.
Tatoeba v2021-03-10
What
do
you
consider
your
greatest
achievement?
Was
sehen
Sie
als
Ihre
größte
Errungenschaft
an?
Tatoeba v2021-03-10
When
you're
looking
around,
what
do
you
consider?
Wenn
Sie
sich
umsehen,
über
welche
denken
Sie
nach?
TED2013 v1.1
What
do
you
mean
consider?
Was
meinst
du
mit
"nachdenken"?
OpenSubtitles v2018
What,
do
you
think
I
consider
it
recreation?
Meinst
du,
ich
sehe
es
als
Freizeitvergnügen
an?
OpenSubtitles v2018
Now,
what
do
you
consider
your
best
physical...
or
athletic
accomplishment?
Was
halten
Sie
für
Ihre
beste
physische
oder
athletische
Leistung?
OpenSubtitles v2018
What
do
you
consider
the
most
important
advantages
and
disadvantages
to
be?
Welche
wesentlichen
Vor-
und
Nachteile
bestehen
Ihres
Erachtens?
TildeMODEL v2018
What
consumer
information
do
you
consider
it
essential
to
provide
in
the
case
of
the
cross-border
supply
of
services?
Welche
Verbraucherinformationen
halten
Sie
bei
grenzüberschreitenden
Dienstleistungsangeboten
für
unverzichtbar?
TildeMODEL v2018
What
do
you
consider
your
strengths
as
a--
as
an
employee?
Was
empfinden
Sie
als
Ihre
Stärke
als
Angestellte?
OpenSubtitles v2018
What
do
you
consider
to
be
the
Tea
Party
line?
Was
ist
für
Sie
die
Tea
Party-Richtung?
OpenSubtitles v2018
And
what
do
you
consider
to
be
the
number
one
problem
waiting
for
them?
Und
was
wird
für
sie
auf
diesem
Weg
das
Schwierigste
werden?
OpenSubtitles v2018
What
do
you
consider
a
fortune?
Was
verstehen
Sie
unter
einem
Ver-
mögen?
OpenSubtitles v2018
Hey,
Shorty
what
do
you
consider
to
be
the
distinguishing
characteristics
of
a
rabbit?
Hey,
Kleiner,
was
sind
die
entscheidenden
Merkmale
eines
Hasen?
OpenSubtitles v2018
What
do
you
consider
to
be
the
most
important
effects
of
your
project?
Welches
sind
für
Sie
die
wichtigsten
Auswirkungen
Ihres
Projekts?
EUbookshop v2
What
do
you
consider
to
be
your
biggest
achievement
in
the
Committee?
Was
erachten
Sie
als
Ihren
persönlich
wichtigsten
Erfolg
im
Ausschuss?
EUbookshop v2
In
what
way
do
you
consider
that
these
texts
should
be
altered
or
supplemented?
Inwiefern
sollten
diese
Texte
Ihres
Erachtens
geändert
bzw.
ergänzt
werden?
TildeMODEL v2018