Translation of "What do you mean with" in German

What do you mean, you slept with her?
Was meinst du damit, dass du mit ihr geschlafen hättest?
Tatoeba v2021-03-10

What do you mean you're working with Redlitch?
Was heißt, du arbeitest mit Redlitch?
OpenSubtitles v2018

What do you mean, "came up with"?
Was heißt bitte "Geburtsstätte"?
OpenSubtitles v2018

What do you mean, he's with you?
Was meinst du damit, er ist bei dir?
OpenSubtitles v2018

What do you mean, Nelson wasn't with them?
Was meinst du mit, Nelson war nicht bei ihnen?
OpenSubtitles v2018

What do you mean with "Bang Gang"?
Was meinst du denn mit "Bang Gang"?
OpenSubtitles v2018

What do you mean, you're chatting with the dad? Are you insane?
Was heißt das, du chattest mit ihm?
OpenSubtitles v2018

What do you mean to do with him?
Was gedenkst du mit ihm zu tun?
OpenSubtitles v2018

What do you mean with that? .
Was soll das denn, du Idiot?
OpenSubtitles v2018

What do you mean "you guys with your 10 frames"?
Was soll das heißen, "ihr Jungs mit euren 10 Frames"?
OpenSubtitles v2018

What do you mean "the hell with Bogart"?
Was meinen Sie mit "zur Hölle mit Bogart"?
OpenSubtitles v2018

What do you mean with?
Was meinst du mit ? mit?
OpenSubtitles v2018

What do you mean, what happened with Jake?
Was meinst du, was mit Jake passiert ist?
OpenSubtitles v2018

What do you mean with empty hands?
Was meinst du denn mit leeren Händen?
OpenSubtitles v2018

What -- what do you mean with "What the hell is going on here"?
Was meinst Du mit, was zum Teufel geht hier vor sich?
OpenSubtitles v2018

What do you mean with "XXL-Camp"?
Was meint ihr mit "XXL-Camp"?
CCAligned v1