Translation of "What do you think" in German

What role do you think our policy can play in that?
Welche Rolle kann unsere Politik dabei Ihrer Meinung nach spielen?
Europarl v8
What do you think the impact of that will be?
Welche Auswirkungen wir das Ihrer Ansicht haben?
Europarl v8
My question to Mr Barroso is as follows: what do you think about this?
Meine Frage an Herrn Barroso lautet wie folgt: Was halten Sie davon?
Europarl v8
What do you think about the exchange rate policy?
Was halten Sie von der Wechselkurspolitik?
Europarl v8
What else do you think that we can do?
Was, glauben Sie, können wir noch erreichen?
Europarl v8
What do you think about the statements of Tony Blair?
Was halten Sie von Tony Blairs Äußerungen?
Europarl v8
What do you think are the target routes here?
Wie sehen Sie hier die Zielkorridore?
Europarl v8
The second question is what do you think about the regional processes in the candidate countries?
Zweite Frage: Wie beachten Sie die regionalen Prozesse in den Beitrittsländern?
Europarl v8
What do you think about this proposal?
Was halten Sie von diesem Vorschlag?
Europarl v8
First: what do you think you can really do under these circumstances?
Erstens: Welche Hebel wollen Sie unter diesen Bedingungen wirklich bewegen?
Europarl v8
What do you actually think will happen to European industry now?
Was glauben Sie eigentlich, kann man dann mit der europäischen Industrie machen?
Europarl v8
And what else do you think about these people?
Und was denken Sie außerdem noch über diese Menschen?
TED2020 v1
What do you think they're feeling?
Was glauben Sie, was sie fühlen?
TED2020 v1
What do you think of when I say the word "design"?
Woran denken Sie, wenn ich das Wort "Design" sage?
TED2020 v1
What do you think, what in your mind is the first killer app for this?
Was denken Sie, was wird die erste Killer-Anwendung hierfür?
TED2020 v1
What do YOU think are the future challenges?
Was sind deiner Meinung nach die Herausforderungen der Zukunft?
GlobalVoices v2018q4
If so, what do you think gave your company and its approach the edge over other tenderers?
Falls dem so ist, welchen Vorteil hat mSurvey gegenüber anderen Wettbewerbern?
GlobalVoices v2018q4
What do you think it was that this panel didn’t like?
Was denkst du, war es, was der Kommission nicht gefallen hat?
GlobalVoices v2018q4
So I asked, "What do you think we should do about this?
Ich fragte also: "Was sollten wir eurer Meinung nach dagegen tun?
TED2013 v1.1
And what do you think they could be looking at as they climb on top of the ball?
Und was beäugen sie wohl, wenn sie auf die Pille klettern?
TED2020 v1
What do you think the world looks like if you are invisible?
Was denkst du, was du siehst, wenn du unsichtbar bist?
TED2020 v1

Related phrases