Translation of "What have you done today" in German
Cassie,
what
have
you
done
today?
Cassie,
was
hast
du
heute
gemacht?
OpenSubtitles v2018
What
have
you
done
today?
Was
hast
du
heute
schon
geleistet
?
OpenSubtitles v2018
What
have
you
done
today,
darling?
Was
hast
du
heute
gemacht,
Liebes?
OpenSubtitles v2018
Well,
what
have
you
done
today?
Na,
was
hast
du
Heute
gemacht?
OpenSubtitles v2018
Thank
you
very
much
for
what
you
have
done
today.
Vielen
Dank,
dass
Sie
das
für
uns
getan
haben.
OpenSubtitles v2018
What
have
you
Mick
done
today?
Was
denkst
du
uber
Fleisch?
ParaCrawl v7.1
What
you
have
done
here
today
is
damaging
to
people
at
grass-roots
level
and
to
the
political
system
and
to
democracy.
Was
Sie
hier
heute
vorgeschlagen
haben,
ist
den
Menschen
an
der
Basis,
dem
politischen
System
und
der
Demokratie
abträglich.
Europarl v8
What
have
you
done
today
to
make
happy
another
person
to
help
another
person
to
give
another
person
a
positive
emotion?
Was
hast
Du
heute
getan,
um
einen
anderen
Menschen
glücklich
zu
machen,
um
einen
anderen
Menschen
zu
helfen,
um
einen
anderen
Menschen
eine
positive
Emotion
zu
schenken?
ParaCrawl v7.1
Despite
what
Master
says,
and
what
you
have
done
here
today,
you
are
still
my
brother,
and
I
don't
want
you
to
go.
Was
der
Meister
auch
sagt
oder
was
du
auch
tust,
du
wirst
immer
mein
Bruder
sein.
Und
ich...
Ich
will
nicht,
dass
du
weggehst.
OpenSubtitles v2018