Translation of "What is the impact" in German

What is the impact of major rivers discharging into other countries?
Welchen Einfluss haben die in mehreren Ländern mündenden großen Flüsse?
Europarl v8

What is the impact of sewage leaks, for example?
Wie wirken sich beispielsweise undichte Abwasserleitungen aus?
Europarl v8

What is the impact of the EU anti-money laundering list on EU-funded financial operations?
Welche Auswirkungen hat die EU-Liste zur Bekämpfung der Geldwäsche auf EU-geförderte Finanzoperationen?
ELRC_3382 v1

What is the impact of enlargement on the structure of the ECB 's decision-making bodies ?
Welche Auswirkungen hat die Erweiterung auf die Struktur der Beschlussorgane der EZB ?
ECB v1

What is the impact of these kinds of sculptures at museums?
Was ist die Auswirkung solcher Skulpturen in den Museen?
TED2020 v1

What is the impact of the timeshare sector on European Economy?
Welche Bedeutung hat die Timesharing-Branche für die Wirtschaft in Europa?
TildeMODEL v2018

What is the impact of farming on the environment?
Wie wirkt sich die Landwirtschaft auf die Umwelt aus?
TildeMODEL v2018

What is the impact of the French measures on the supply of animal feed?
Wie wirken sich die französischen Maßnahmen auf das Angebot von Tierfuttermitteln aus?
TildeMODEL v2018

What is the impact of the new rules for national regulators?
Welche Auswirkungen haben die neuen Vorschriften für die nationalen Regulierungsbehörden?
TildeMODEL v2018

What is the impact of crises on education?
Welche Folgen haben Krisensituationen auf das Bildungswesen?
TildeMODEL v2018

What is the impact of the proposal on international tramp vessel services?
Welche Folgen hat der Vorschlag für internationale Trampdienste?
TildeMODEL v2018

What is the true impact of globalisation on European society?
Welche Folgen hat die Globalisierung wirklich für die europäische Gesellschaft?
TildeMODEL v2018

What is the impact of the options (impact criterion)?
Welche Auswirkungen haben die einzelnen Optionen (Wirkungskriterium)?
TildeMODEL v2018

What is the impact of enlargement on Bulgaria's economic and social life?
Welche Auswirkungen hat die Erweiterung auf das wirtschaftliche und soziale Leben Bulgariens?
TildeMODEL v2018

What is the impact of enlargement on Malta's economic and social life?
Welche Auswirkungen hat die Erweiterung auf die maltesische Wirtschaft und Gesellschaft?
TildeMODEL v2018

What is the net impact on jobs since the 2008 package?
Wie sieht die Netto-Auswirkung auf die Beschäftigung seit dem Paket von 2008 aus?
TildeMODEL v2018

What is the impact for the citizens / specialised audiences?
Welche Folgen hat es für die Bürger/bestimmte Zielgruppen?
TildeMODEL v2018

What is the impact on productivity, innovation and entrepreneurship?
Welche Konsequenzen ergeben sich für Produktivität, Innovationsfähigkeit und Unternehmertum?
TildeMODEL v2018